2Shy - Shura

I turned up with my cap on back to front

Trying to be someone I saw on TV once

You were sitting by the window looking out for me

We were trying to find a way to say «hi»

That didn’t seem strange but it didn’t work out

Maybe that was just the way that it felt to me

It’s taken me so long

Maybe I’m just too shy to say it

We could be more than friends

But maybe I’m just too shy

Walking home down the Uxbridge road

Headphones on I got a cigarette rolled

I know I shouldn’t light it cause I haven’t smoked one for weeks

Conversations running through my head

Till I get stuck on one thing you should not have said but you said

And now it’s all that I can think about

It’s taken me so long

Maybe I’m just too shy to say it

We could be more than friends

But maybe I’m just too shy

Let’s go find a corner we can sit in

And talk about that film instead of us

Even though throughout it I was thinking

I was gonna say I love you afterwards

It’s taken me so long

Maybe I’m just too shy to say it

We could be more than friends

But maybe I’m just too shy

Мен өзімнің қақпағыммен алға бас тарттым

Бір рет теледидардан көрген адам болуға тырыстым

Сіз терезенің жанында отырып, мені іздедіңіз

Біз «Сәлем» деп айтуға тырыстық

Бұл таңқаларлық көрінбеді, бірақ болмады

Бәлкім, маған дәл солай әсер еткен шығар

Бұл маған ұзақ уақыт кетті

Мүмкін мен оны айтуға ұялатын шығармын

Біз достықтан артық  бола аламыз

Бірақ мен тым ұялшақ шығармын

Уксбридж жолымен үйге жаяу бару

Құлаққапты қосулы темекі шегетінмін

Мен оны жақпауым керек екенін білемін, себебі мен апта бойы темекі шекпедім

Әңгімелер менің басымнан                                

Мен бір нәрсеге тоқалып қалғанша, сіз айтпауыңыз керек еді, бірақ сіз айттыңыз

Енді мен ойлай алатын нәрсенің бәрі осы

Бұл маған ұзақ уақыт кетті

Мүмкін мен оны айтуға ұялатын шығармын

Біз достықтан артық  бола аламыз

Бірақ мен тым ұялшақ шығармын

Отыратын бұрышты табайық

Біздің орнына сол фильм туралы айтыңыз

Мен ойланып жүрсем де

Мен сені сүйетінімді кейін айтатын болдым

Бұл маған ұзақ уақыт кетті

Мүмкін мен оны айтуға ұялатын шығармын

Біз достықтан артық  бола аламыз

Бірақ мен тым ұялшақ шығармын