My Getaway - Show Me The Skyline
С переводом

My Getaway - Show Me The Skyline

Альбом
Rumor Has It
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195840

Төменде әннің мәтіні берілген My Getaway , суретші - Show Me The Skyline аудармасымен

Ән мәтіні My Getaway "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Getaway

Show Me The Skyline

Оригинальный текст

You got me tearin' at the seams

I know you came out of my dreams

But I just wish that you could see

How much you’ve taken over me

Oh, you’ve got everything I need

You ripped my heart right off my sleeve

And now I’m beggin' you: believe in me

Let’s dance on city rooftops

Shout out all our favorite songs…

I know it might sound crazy

Just close your eyes and sing along

Tell me it’s the right time

Tell me, everything’s okay

Won’t you come with me tonight?

You can be my getaway

(You can be my getaway.)

We can walk the city-

No matter where we go

If it takes all night

I just want you to know…

Oh, you’ve got everything I need

You ripped my heart right off my sleeve

And now I’m beggin' you: believe in me

Let’s dance on city rooftops

Shout out all our favorite songs…

I know it might sound crazy

Just close your eyes and sing along

Tell me it’s the right time

Tell me, everything’s okay

Won’t you come with me tonight?

You can be my getaway

The night’s not half-way over

No, we could be much closer now

I’m feelin' so outrageous

Maybe someone could save us now

Will you be my escape?

(Tell me it’s the right time)

(Tell me, everything’s okay)

(Won't you come with me tonight?)

(You can be my getaway)

Let’s dance on city rooftops

Shout out all our favorite songs…

I know it might sound crazy

Just close your eyes and sing along

Tell me it’s the right time

Tell me, everything’s okay

Won’t you come with me tonight?

You can be my getaway

You can be my getaway

You can be my getaway

Перевод песни

Сіз мені тігістерді жыртып алдыңыз

Сенің армандарымнан  шыққаныңды білемін

Бірақ мен көргеніңізді қалаймын

Сіз мені қанша алдыңыз

О, сенде маған қажет нәрсенің бәрі бар

Сен менің жүрегімді жеңімнен жұлып алдың

Енді мен сізден өтінемін: маған сеніңіз

Қала төбесінде  билейік

Барлық сүйікті әндерімізді айтыңыз...

Білемін, бұл ақылсыз болып көрінуі мүмкін

Тек көзіңізді жұмып, ән айтыңыз

Маған дұрыс уақыт екенін айтыңыз

Айтыңызшы, бәрі жақсы

Бүгін кешке менімен бірге келмейсіз бе?

Сіз менің қашуым бола аласыз

(Сіз менің қашуым бола аласыз.)

Біз қалада жаяу жүре аламыз-

Қайда барсақ та

Түні бойы алса

Мен сенің білгеніңді қалаймын ...

О, сенде маған қажет нәрсенің бәрі бар

Сен менің жүрегімді жеңімнен жұлып алдың

Енді мен сізден өтінемін: маған сеніңіз

Қала төбесінде  билейік

Барлық сүйікті әндерімізді айтыңыз...

Білемін, бұл ақылсыз болып көрінуі мүмкін

Тек көзіңізді жұмып, ән айтыңыз

Маған дұрыс уақыт екенін айтыңыз

Айтыңызшы, бәрі жақсы

Бүгін кешке менімен бірге келмейсіз бе?

Сіз менің қашуым бола аласыз

Түн жартысы біткен жоқ

Жоқ, біз қазір әлдеқайда жақын болар едік

Мен өзімді өте ашулы сезінемін

Бізді қазір біреу құтқаруы мүмкін

Сіз менің қашуым боласыз ба?

(Дұрыс уақыт екенін айтыңыз)

(Айтыңызшы, бәрі жақсы)

(Бүгін түнде менімен бірге келмейсіз бе?)

(Сіз менің қашуым бола аласыз)

Қала төбесінде  билейік

Барлық сүйікті әндерімізді айтыңыз...

Білемін, бұл ақылсыз болып көрінуі мүмкін

Тек көзіңізді жұмып, ән айтыңыз

Маған дұрыс уақыт екенін айтыңыз

Айтыңызшы, бәрі жақсы

Бүгін кешке менімен бірге келмейсіз бе?

Сіз менің қашуым бола аласыз

Сіз менің қашуым бола аласыз

Сіз менің қашуым бола аласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз