It Ain't Easy - Shooter Jennings
С переводом

It Ain't Easy - Shooter Jennings

Альбом
BAD MAGICK - The Best Of Shooter Jennings & The 357's
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185420

Төменде әннің мәтіні берілген It Ain't Easy , суретші - Shooter Jennings аудармасымен

Ән мәтіні It Ain't Easy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It Ain't Easy

Shooter Jennings

Оригинальный текст

When I was just a young boy,

my daddy came to me, said son

Out in this world theres a lotta things

that’ll make you feel like your supposed

to be.

You don’t have to read the good book, to be a good man just the same.

And forget about the money, money ain’t brought nothing to your daddy but pain.

It ain’t easy.

It ain’t eeaasyy…

But you’ll be alright

Now it’s 15 years later, and I’m out on the road, and it’s been 4 years to day

he died, and they won’t even play

us on the radio.

And I think I’ve found my way alright without him here to catch me now and again, I just keep on moving along, keeping my mind on my song,

and trying to figure out love.

And it aint easy.

It ain’t eeaasyy.

But I’ll be alright.

Any other fool, any other fool would throw this away.

Any other fool, yeah.

I wanna take a minute to thank you, for all the things that you done,

yeah you gave me a light in the dark of night, when there was no place to hide,

no where to run.

And it ain’t easy.

It ain’t eeaasyy…

It ain’t easy, it ain’t easy.

But you’ll be alright.

We’ll be alright.

It ain’t eeeeaaaassssy…

Перевод песни

Мен жас бала кезімде,

Менің әкем маған келді, - деді ұл

Бұл әлемде көп нәрсе бар

бұл сізді ойлағандай сезінуге мүмкіндік береді

болу.

Жақсы адам болу үшін жақсы кітап оқудың қажеті жоқ.

Ал ақшаны ұмытыңыз, ақша әкеңізге ауыртпалықтан басқа ештеңе әкелмеді.

Бұл оңай емес.

Бұл оңай емес…

Бірақ сіз жақсы боласыз

Енді 15 жыл өтті, мен жолға                                                                                                     

ол қайтыс болды, олар тіпті ойнамайды

радиода біз.

Мен осында қазір қайта ол сіз өз жолымды                          өзімді                  жолымды                         кез-кезде  мені      ән   ән    ой            жәй      жәй     қозғалу     қозғалысын      қолай   жүре         қозғал   жүре        өз  жолымды  таптым  деп ойлаймын 

және махаббатты анықтауға тырысады.

Бұл оңай емес.

Бұл оңай емес.

Бірақ менде бәрі жақсы болады.

Кез келген басқа ақымақ, кез келген басқа ақымақ мұны лақтырып тастайды.

Кез келген басқа ақымақ, иә.

Мен сізге бір минут      барлық істеріңіз үшін  алғыс айтқым келеді,

иә, сен маған түннің қараңғылығында, жасырынатын жер жоқ кезде,

жүгіретін қайда жоқ.

Бұл оңай емес.

Бұл оңай емес…

Бұл оңай емес, оңай емес.

Бірақ сіз жақсы боласыз.

Біз жақсы боламыз.

Бұл ееееееееееееееееееееееееееееек...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз