Can You Come Over? - Shooter Jennings, Southern Family

The dying day paints a portrait of sadness

Upon this lonely L. A. tear

Have I found a home in this prison of my own

Trapped in a borderline career

But there she sits in a store on 13th street

Walking a borderline of her own

Is she ever gonna know the way that I see her

When she walks into a room

And I’m not exactly happy

About all of the things that I’ve done

I’ve made some mistakes and I know that I’m young

And I’m sorry if I hurt anyone

Well, of all the things I’m proud of

And the places I’ve found in the sun

The way I find myself loving her

Is the best thing I’ve ever done

God knows it’s hard to let someone new in

When you’re still looking for a sign

And the harder it sits, the older I get

But the taste is as sweet as wine

So come with me, skate across the dance floor

As I sing my song for you

But if you let go, I want you to know

That I’m saving my dance for you

And I know I’ve climbed some mountains

That I probably never should have climbed

I feel like falling farther and hit bottom harder

That I’ve ever reasoned or rhymed

But if I only had a way to show her

How deep my heartache runs

And the way I find myself loving her

Is the best thing I’ve ever done

And if anyone would have told me

I would have loved anyone this way

I probably never would have listened

But now I’m here and I have to say

That you only make me stronger

I’ve never been more proud of anyone

And the way I find myself loving you

Is the best thing I’ve ever done

Өліп бара жатқан күн қайғының портретін салады

Бұл жалғыздықта Л.А. көз жасын төгеді

Мен өз түрмеден үй  таптым ба?

Шекаралық мансаптың құрсауында

Бірақ ол 13-ші көшедегі дүкенде отырады

Өзіндік шекарамен жүру

Ол менің оны қалай көретінімді білетін болар

Ол бөлмеге кіргенде

Ал мен бақытты емеспін

Мен жасаған барлық істер туралы

Мен кейбір қателіктер жібердім және                                                                                                                                                                                                                                  

Біреуді ренжіткен болсам, кешіріңіз

Мен мақтан тұтатын барлық нәрселер туралы

Күнде мен тапқан жерлер

Мен оны қалай жақсы көремін

 Мен жасаған ең жақсы нәрсе

Жаңа біреуді кіргізу қиын екенін Құдай біледі

Әлі белгіні іздеп жатқанда

Ол неғұрлым қиын болса, мен соғұрлым жастаймын

Бірақ дәмі шарап сияқты тәтті

Сондықтан менімен бірге би алаңында коньки тебіңіз

Мен сізге әнімді айтқандай

Бірақ қойсаңыз, білуіңізді қалаймын

Мен өз биімді саған құтқарамын

Мен біраз тауларға шыққанымды білемін

Мен бәлкім, ешқашан көтерілмеуім керек еді

Мен алысқа құлап, түбіне қаттырақ соғылғым келеді

Мен бұрыннан дәлелдеген немесе рифмалаған

Бірақ егер менде оны көрсетудің жолы болса

Жүрегім ауырады

Мен оны қалай жақсы көремін

 Мен жасаған ең жақсы нәрсе

Егер біреу маған айтқан болса

Мен біреуді осылай жақсы көретін едім

Мен бәлкім, ешқашан тыңдамас едім

Бірақ қазір мен осындамын және айтуым керек

Сіз мені тек күшейтесіз

Мен ешқашан ешкімді мақтан тұтқан емеспін

Мен сізді қалай жақсы көретінімді түсінемін

 Мен жасаған ең жақсы нәрсе