God's Gift (Your Violence) - Shoot The Girl First
С переводом

God's Gift (Your Violence) - Shoot The Girl First

Альбом
I Confess
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
274910

Төменде әннің мәтіні берілген God's Gift (Your Violence) , суретші - Shoot The Girl First аудармасымен

Ән мәтіні God's Gift (Your Violence) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

God's Gift (Your Violence)

Shoot The Girl First

Оригинальный текст

We’re all burning here, sinking in our fears, but we must win this horrid race

Where am I now?

I’ve lost my place

I only hear these voices inside me

Everything around me is a deathbed

I never seem to feel at home

You’ll die alone

We live and die alone

I never seem to feel at home, and now I’m on my own

I breathe you in, you breathe your own

Burn everything, just fucking burn it all

Burn everything

Pick up the pieces of this life

I’m stuck in this disconnected dream, and I’m left with you to pick up the parts

So sick of senselessness

I don’t understand anything, this is meaningless

Let me go, set me free

Not today, not now, not like this

This is meaningless

I’m trapped, I’m fucking trapped

Let me go

Will you stay by my side, when everything falls apart?

Lose yourself in my eyes, lose yourself in my eyes

Forgive me, forget me

I’m sorry, I swear, I didn’t want to hurt you

I swear, trust me, I didn’t want to hurt you

Перевод песни

Біз бәріміз осында жанып жатырмыз, қорқынышымызға батып жатырмыз, бірақ бұл қорқынышты жарыста жеңіске жетуіміз керек

Мен қазір қайдамын?

Мен орнымды жоғалдым

Мен ішімде осы дауыстарды ғана естимін

Айналамдағының бәрі өлім төсегі

Мен өзімді ешқашан үйдегідей сезінбейтін сияқтымын

Жалғыз өлесің

Біз жалғыз өмір сүреміз және өлеміз

Мен ешқашан үйде сезінбейтін сияқтымын, енді мен өзіммін

Мен сенімен тыныс аламын, сен өз тынысыңды аласың

Барлығын өртеп жіберіңіз, барлығын өртеп жіберіңіз

Барлығын өртеп жіберіңіз

Осы өмірдің бөліктерін алыңыз

Мен бұл үзілген арманда қалып қойдым, мен сізге бөлшектерді  жинау  қалдым

Ақылсыздықтан  ауырды

Мен ештеңені түсінбеймін, бұл мәнсіз 

Мені жіберіңіз, мені босатыңыз

Бүгін емес, қазір емес, олай емес

Бұл мәнсіз

Мен тұзаққа түстім, мен тұзаққа түстім

Мені жіберіңіз

Бәрі құлап кеткенде, жанымда қаласың ба?

Менің көзімде өзіңді жоғал, өзің көзімде жоғал

Кешір мені, ұмыт мені

Кешіріңіз, ант етемін, сені ренжіткім келмеді

Ант етемін, маған сеніңіз, мен сізді ренжіткім келмеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз