9th Symphony - Shoot The Girl First
С переводом

9th Symphony - Shoot The Girl First

Альбом
I Confess
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200620

Төменде әннің мәтіні берілген 9th Symphony , суретші - Shoot The Girl First аудармасымен

Ән мәтіні 9th Symphony "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

9th Symphony

Shoot The Girl First

Оригинальный текст

It crawls in me as if I were home to this sin

I need it, there’s nothing like the thrill of violence

I can destroy everything, I will destroy everything

I will destroy

Do you want to be the knife or the wound?

You have no choice

I’m the son born from a society of violence, who brought forth her worst

nightmare

I can’t help the way that I am, I’m only doing the things that I can

Beg for peace, pray for mercy

Nobody’s gonna save you

The symphony plays again and again, but never seems to find it’s way to an end

I’ve heard this song so many times before

You can hate me, but I hate you more

Fight evil with the evil inside of you

Why didn’t you stop to think before your vices took over?

Tick tock, can you hear the clock?

Tick tock, it’s counting down

Hurt before being hurt, it’s how the clock works

Face your feelings, this is my torture

Feel the pain, and sleep forever

The symphony plays again and again, but never seems to find it’s way to an end

I’ve heard this song so many times before

You can hate me, but I hate you more

Перевод песни

Бұл күнәнің үйінде болғандай менің ішімде жорғалайды

Маған қажет, зорлық-зомбылық сияқты ештеңе жоқ

Мен бәрін жоя аламын, бәрін жойамын

Мен жойамын

Сіз пышақ болғыңыз келе ме, әлде жара болғыңыз келе ме?

Таңдауыңыз жоқ

Мен зорлық-зомбылық қоғамынан туған ұлымын, оның ең жаманын тудырған.

қорқынышты түс

Мен өзімнің жолыма көмектесе алмаймын, мен қолымнан келген нәрселермен айналысамын

Тыныштық тілеңіз, мейірімділік сұраңыз

Сізді ешкім құтқармайды

Симфония қайта-қайта ойнайды, бірақ ешқашан аяқталуға жол  таба алмайтын         

Мен бұл әнді бірнеше рет естідім

Сіз мені жек көре аласыз, бірақ мен сізді көбірек жек көремін

Ішіңіздегі зұлымдықпен зұлымдықпен күресіңіз

Неліктен зұлымдықтарыңыз орын алмас бұрын ойланбадыңыз?

Тик-так, сіз сағатты естисіз бе?

Тик, ол кері санау үстінде

Зардап шеккенге дейін ауырыңыз, сағат осылай жұмыс істейді

Сезімдеріңмен бетпе-бет кел, бұл менің азаптауым

Ауырсынуды сезініп, мәңгі ұйықтаңыз

Симфония қайта-қайта ойнайды, бірақ ешқашан аяқталуға жол  таба алмайтын         

Мен бұл әнді бірнеше рет естідім

Сіз мені жек көре аласыз, бірақ мен сізді көбірек жек көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз