Buttercup (I'm a Super Girl) - Shonen Knife
Төменде әннің мәтіні берілген Buttercup (I'm a Super Girl) , суретші - Shonen Knife аудармасымен
Ән мәтіні Buttercup (I'm a Super Girl) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Buttercup (I'm a Super Girl)
Shonen Knife
Оригинальный текст
Kicking out the bad guy
Beating up a monster
Fighting against evil
I rescue the peace now
Over the buildings
Over the mountains
Over the blue sky
Over the rainbow
You know I’m a super girl
Yes I’m a punky girl
I never say die
No one can stop me
Flying at the high speed
Having over courage
Getting over crisis
I rescue the people
Over the buildings
Over the mountains
Over the blue sky
Over the rainbow
You know I’m a super girl
Yes I’m a punky girl
I never say die
No one can stop me
'Cause I like to fight crime!
(guitar solo)
Kicking out the bad guy
Beating up a monster
Fighting against evil
I rescue the peace now
Flying at the high speed
Having over courage
Getting over crisis
I rescue the people
You know I’m a super girl
Yes I’m a punky girl
I never say die
No one can stop me
'Cause I like to FIGHT FIGHT!
Перевод песни
Жаман адамды қуу
Құбыжықты ұру
Зұлымдыққа қарсы күресу
Мен қазір тыныштықты сақтаймын
Ғимараттардың үстінде
Таулардың үстінде
Көк аспан үстінде
Кемпірқосақтың үстінде
Менің супер қыз екенімді білесіз
Иә, мен панк қызбын
Мен ешқашан өл деп айтпаймын
Мені ешкім тоқтата алмайды
Жоғары жылдамдықпен ұшу
Шамадан тыс батылдық
Дағдарысты жеңу
Мен адамдарды құтқарамын
Ғимараттардың үстінде
Таулардың үстінде
Көк аспан үстінде
Кемпірқосақтың үстінде
Менің супер қыз екенімді білесіз
Иә, мен панк қызбын
Мен ешқашан өл деп айтпаймын
Мені ешкім тоқтата алмайды
Себебі мен қылмыспен күрескенді ұнатамын!
(соло гитара)
Жаман адамды қуу
Құбыжықты ұру
Зұлымдыққа қарсы күресу
Мен қазір тыныштықты сақтаймын
Жоғары жылдамдықпен ұшу
Шамадан тыс батылдық
Дағдарысты жеңу
Мен адамдарды құтқарамын
Менің супер қыз екенімді білесіз
Иә, мен панк қызбын
Мен ешқашан өл деп айтпаймын
Мені ешкім тоқтата алмайды
'Себебі |
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз