Төменде әннің мәтіні берілген Рукописи не горят , суретші - Широко Открытыми аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Широко Открытыми
Рукописи не горят.
Снегирят десять:
Трое взлетели, один упал.
Остальные сидят на месте.
Кто виноват, что веру в себя сожрали пустые слова?
Принципы.
Потолок ситцевый.
Время не мое, а чье тогда?
Где ты, где я?
Бороды не красят лиц…
Мои ноги несут меня на улицы столиц.
Падали стены.
Новый новый день, дай мне свет,
Не надо тень.
Четыре в одном — мы звенья.
Так много людей… я здесь четырнадцать дней —
круги на воде.
Здрасте.
Здрасте, Ученик и Мастер.
Если что не так, прости.
Я знаю, любое дерево будет расти,
Если оно приносит счастье.
Счастье.
Твои рукописи не горят.
Все, что сделано с душой, будет жить.
Главное, не терять свет внутри себя.
Так моя вера крепла;
феникс вырос из пепла.
Похорони то, что не несет суть.
Живи.
Прочувствуй минуту
счастья.
Часть — ты, часть — я.
Где ты был, где ты есть,
Где ты будешь… ты здесь.
Прочувствуй момент
счастья!
Часть — ты, часть — я.
Где ты был, где ты есть,
Где ты будешь… ты здесь пока.
Прочувствуй момент
счастья!
Часть — ты, часть — я.
Твои рукописи не горят.
Не горят.
Қолжазбалар жанбайды.
Он бұқалар:
Үшеуі ұшып кетті, біреуі құлады.
Қалғандары орындарында отырады.
Бос сөздің өзіне деген сенімін жеп қойғанына кім кінәлі?
Принциптер.
Төбесі калико.
Уақыт менікі емес, сонда кімдікі?
Сен қайдасың, мен қайдамын?
Сақал бет жасамайды...
Аяғым мені астаналардың көшелеріне апарады.
Қабырғалар құлады.
Жаңа жаңа күн маған нұр сыйла
Көлеңкенің қажеті жоқ.
Төртеуі бір – біз сілтемеміз.
Қаншама адам... Мен мұнда он төрт күн болды -
судағы шеңберлер.
Сәлеметсіз бе.
Сәлеметсіз бе, студент және ұстаз.
Бірдеңе дұрыс емес болса, кешіріңіз.
Кез келген ағаш өсетінін білемін
Бақыт әкелсе.
Бақыт.
Қолжазбаларыңыз жанбайды.
Жанмен жасалғанның бәрі өмір сүреді.
Ең бастысы ішіңіздегі нұрды жоғалтпаңыз.
Осылайша сенімім күшейе түсті;
Феникс күлден көтерілді.
Мәні жоқ нәрсені көміңіз.
Тірі.
Минутты сезін
бақыт.
Бір бөлігің сен, бір бөлегім мен.
Қайда болдың, қайдасың,
Сен қайда боласың... осындасың.
Сәтті сезін
бақыт!
Бір бөлігің сен, бір бөлегім мен.
Қайда болдың, қайдасың,
Қайда боласыз... әзірше осындасыз.
Сәтті сезін
бақыт!
Бір бөлігің сен, бір бөлегім мен.
Қолжазбаларыңыз жанбайды.
Олар жанбайды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз