Mr Memory - Shirley Clamp
С переводом

Mr Memory - Shirley Clamp

Альбом
Mr Memory
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179950

Төменде әннің мәтіні берілген Mr Memory , суретші - Shirley Clamp аудармасымен

Ән мәтіні Mr Memory "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mr Memory

Shirley Clamp

Оригинальный текст

Did you think you’d stop my heart the day you said goodbye?

Did you think I’d crumble inside?

Well I hate to tell you

But I’m doing just fine

I loved you hard, I loved you long

But now my love is moving on

Touch me now

Sing with me that nevermore refrain somehow

Time has come to give my very last goodbye

I’m running out of tears

I’ve been facing all my fears

Mr. Memory, you and me are… history

Not that I forgot the nights of endless, aching pain

I didn’t think I’d ever find my strength again

But look who’s still standing with eyes out of tears

I loved you hard, I loved you long

But now my love is moving on

Touch me now

Sing with me that nevermore refrain somehow

Time has come to give my very last goodbye

I’m running out of tears

I’ve been facing all my fears

Mr. Memory, you and me are… history

Now that I know who you are

Tomorrow belongs to me, and now

I’m free to live my life

Touch me now

Sing with me that nevermore refrain somehow

Cause time has come to give my very last goodbye

I’m running out of tears

I’ve been facing all my fears

Mr. Memory, you and me are… history

Перевод песни

Сіз қоштасқан күні менің жүрегімді тоқтатамын деп ойладыңыз ба?

Мені іштей құлап қаламын деп ойладың ба?

Мен сізге айтуды жек көремін

Бірақ мен жақсы істеп жатырмын

Мен сені қатты сүйдім, сені ұзақ сүйдім

Бірақ қазір менің махаббатым жалғасуда

Маған қазір түртіңіз

Менімен бірге ән айтыңыз, бұл енді ешқашан қадағаланбайды

Менің соңғы қоштасу уақыты келді

Көз жасым  таусылды

Мен барлық қорқыныштарыммен бетпе-бет келдім

Мистер Мемори, сіз және мен тарихпыз

Түксіз, сыздап ауыратын түндерді ұмытқаным емес

Мен өз күшімді қайта табамын деп ойламадым

Бірақ кімнің көз жасы ағып тұрғанын қараңыз

Мен сені қатты сүйдім, сені ұзақ сүйдім

Бірақ қазір менің махаббатым жалғасуда

Маған қазір түртіңіз

Менімен бірге ән айтыңыз, бұл енді ешқашан қадағаланбайды

Менің соңғы қоштасу уақыты келді

Көз жасым  таусылды

Мен барлық қорқыныштарыммен бетпе-бет келдім

Мистер Мемори, сіз және мен тарихпыз

Енді мен  сенің кім екеніңді білдім

Ертең мендікі, қазір де

Мен өз өмірімді өмір сүргім келеді

Маған қазір түртіңіз

Менімен бірге ән айтыңыз, бұл енді ешқашан қадағаланбайды

Себеп, менің өте қоштасу уақытым келді

Көз жасым  таусылды

Мен барлық қорқыныштарыммен бетпе-бет келдім

Мистер Мемори, сіз және мен тарихпыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз