You Changed Me Over - Shirley Caesar
С переводом

You Changed Me Over - Shirley Caesar

Год
1978
Язык
`Ағылшын`
Длительность
289610

Төменде әннің мәтіні берілген You Changed Me Over , суретші - Shirley Caesar аудармасымен

Ән мәтіні You Changed Me Over "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Changed Me Over

Shirley Caesar

Оригинальный текст

What have I done to deserve so much love from you?

Tell me Lord

And why am I blessed to feel your presence ever near me?

Tell me

In weaker days my spirit never been so strong

Lord, I don’t know how I made it

But Lord, you promised me, if only I would confess all my sins

You told me, you would forgive me, Jesus

And make me over again

You made me over, yes you did

You made me over

When I was down in sorrow by then, Jesus

You changed me over, Lord, I want you to know that you made me over again

I wanted to right all of my wrongs

That were down in my heart, oh yes, I did, Jesus

I was vain and full of pride, satisfied with myself

But Lord, one day you cleansed my heart

You gave me brand new thoughts and gave peace to my simple mind

Lord, you filled my soul with love, you gave me so warm and kind

And then Lord, you promised me, if I was just to confess all the sins

Lord, you told me in your word, you’d forgive me and make me over again

You made me over, you made me brand new

I was down in a sinful life

You changed me over

The things I used to do, I do no more

You changed me over

And the places I used to go, I don’t go no more

Lord, that’s how I know, you changed me over, yes, you did

I want to tell everybody what you’ve been doing for me

Lord, you’ve changed my walk, you’ve changed my talk

Hallelujah, Jesus has changed me over, oh yes you did

And you told me in your word…

Перевод песни

Мен сенен осыншама махаббатқа лайық болу үшін не істедім?

Маған айтыңыз

Неліктен сенің қасымда екеніңді сезіну бақытына ие болдым?

Маған айт

Әлсіз күндерде менің рухым сонша                                                            |

Мырза, мен мұны қалай жасағанымды білмеймін

Бірақ Ием, сен маған уәде бердің, егер мен барлық күнәларымды мойындасам

Сен мені кешіретініңді айттың, Иса

Мені қайтадан                                                                                                   

Сіз мені жатқансыз, иә, жасадыңыз

Сіз мені жүргіздіңіз

Мен қайғыға батқанда, Иса

Сіз мені өзгерттіңіз, Тәңірім, мені қайтадан жасағаныңызды білуіңізді қалаймын

Мен өзімнің барлық қателіктерімді дұрыс көргім келді

Бұл менің жүрегімде болды, иә, мен жасадым, Иса

Мен босқа және мақтанышқа толы болдым, өзіме риза болдым

Бірақ Ием, бір күні сен менің жүрегімді тазарттың

Сіз маған жаңа ойлар беріп, қарапайым санама тыныштық сыйладыңыз

Тәңірім, сен менің жанымды сүйіспеншілікке толтырдың, маған сондай жылы және мейірімді сыйладың

Сосын, Ием, сен маған уәде бердің, егер мен барлық күнәларымды  мойындаймын болсам боламын

Тәңірім, сен мені өз сөзіңде айттың, мені кешіріп, мені қайтадан қайталайсың

Сіз мені жаңарттыңыз, мені жаңа етіп жасадыңыз

Мен күнәкар өмірде болдым

Сіз мені өзгерттіңіз

Бұрынғы жасаған ісімді енді жасалмаймын

Сіз мені өзгерттіңіз

Бұрынғы баратын жерлерім енді бармай  бармаймын

Мырза, мен осылай білемін, сіз мені өзгерттіңіз, иә, өзгерттіңіз

Мен сіздерге не істегеніңізді айтқым келеді

Мырза, сіз менің жүрісімді өзгерттіңіз, сөзімді өзгерттіңіз

Халлелуя, Иса мені өзгертті, иә, сен өзгерттің

Сіз маған өз сөзіңізбен айттыңыз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз