Peace In The Midst Of The Storm - Shirley Caesar
С переводом

Peace In The Midst Of The Storm - Shirley Caesar

Альбом
Live... In Chicago
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
292700

Төменде әннің мәтіні берілген Peace In The Midst Of The Storm , суретші - Shirley Caesar аудармасымен

Ән мәтіні Peace In The Midst Of The Storm "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Peace In The Midst Of The Storm

Shirley Caesar

Оригинальный текст

When the world that I’ve been

Living in collapses at my feet

And when my life is all tattered and torn

Though I’m wind-swept, I’ve been battered

I’m gonna cling unto His cross

I’ll find peace in the midst of the storm

(Is that alright?)

There is peace in the midst of the storm-tossed life

There is an Anchor, there is a rock to build my faith upon

Jesus Christ is my vessel so I fear no alarm

He gives me peace in the midst of the storm

In my twenty-four short hours

Years of living are brought to moments

When life’s final picture is taking form

In the dark-room of my suffering

I see a light that’s coming and it’s shining through

(You know what)

He gives me peace in the midst of the storm

Now when my spirit has been broken

Till it’s masked by misery

When the doctor shakes his head and look forlorn

(You know what?)

Jesus comes to make my bedside

A cathedral of faith and love

He’ll give you peace in the midst of the storm

There is peace in the midst of the storm-tossed life

There is an Anchor, there’s a rock to build my faith upon

(Hallelujah, Hallelujah)

Jesus Christ is my vessel so I fear no alarm

Won’t God give you peace in the midst of the storm?

He’ll give you peace in the midst of the storm

Перевод песни

Мен болған әлем қашан

Өмір сүруім аяғымның астына түседі

Менің өмірімнің барлығы жыртылып жыртылған кезде

Мен жел соғып тұрсам да, соққыға жығылдым

Мен Оның айқышына жабысамын

Мен дауылдың ортасында тыныштық табамын

(Бұл дұрыс па?)

Дауыл соққан өмірдің ортасында тыныштық бар

Зәкір бар, сенімімді нығайтатын жартас бар

Иса Мәсіх менің кемегім, сондықтан дабылдан қорықпаймын

Ол дауылдың ортасында маған тыныштық сыйлайды

Менің жиырма төрт қысқа сағатымда

Жылдар         өмір                                                                                                |

Өмірдің соңғы суреті қалыптастырылған кезде

Менің қайғы-қасіретімнің қараңғы бөлмесінде

Мен келе жатқан және жарқырап тұрған жарықты көріп тұрмын

(Білесің бе)

Ол дауылдың ортасында маған тыныштық сыйлайды

Енді менің рухым бұзылған кезде

Оны қайғы-қасірет бүркегенше

Дәрігер басын шайқап, мұңайып қарап тұрғанда

(Білесің бе?)

Иса менің төсегімді жасауға келеді

Сенім мен махаббат соборы

Ол сізге дауылдың ортасында тыныштық береді

Дауыл соққан өмірдің ортасында тыныштық бар

Зәкір бар, сенімімді нығайтатын жартас бар

(Аллелуя, Халлилуя)

Иса Мәсіх менің кемегім, сондықтан дабылдан қорықпаймын

Құдай сізге дауылдың ортасында тыныштық бермей ме?

Ол сізге дауылдың ортасында тыныштық береді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз