
Төменде әннің мәтіні берілген The Peace Of God , суретші - Shirley Caesar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shirley Caesar
Sometimes a deep settled peace comes upon me
Even when in sorrow and despair
When it comes it soothes my soul completely
And it makes me know my God is near
The peace of god, the peace of god
It will keep your hearts and minds through Jesus Christ
Jesus said let not your heart be troubled
Neither let it be afraid
For my peace I will give onto you
Not as the world giveth will I give onto you
Fret not yourself because of evildoers
And choose none of their ways
But when they use you and spitefully abuse you
Just reach out and call on the Lord
And the peace of god, the peace of god, yes it will
It will keep your hearts and minds through Jesus Christ
He will keep hearts and minds in perfect peace, yes he will
The peace of god, the peace of god, yes it will
Will keep your hearts and minds through Jesus Christ
The peace of god, the peace of god, yes it will
Will keep your hearts and minds through Jesus Christ
Peace
We’re living in such a mean world
A world where there’s no rest
A world where there’s a lot of turmoil, strife, hatred, bigotry
A lot of sickness
Where young people are strung out on drugs
There’s murder, there’s hate, there’s debate, there’s deceit
We’re living in a mean world with the threat of nuclear war hanging over our
heads
But Jesus has plainly told us in his word, let not be your heart be troubled
Don’t let it be afraid for my peace I’m gonna give onto you
Not as the world giveth will I give onto you
He’ll give you peace when cannot find your way
He’ll give you peace in the midnight hour
A deep settled peace within, yes he will
He’ll wipe the tears from your eyes, yes he will
The peace of God, the peace of God
It will walk in you, talk in you and live in you, yes it will
Oh yeah, the peace of God it will abide in you
Кейде маған терең тыныштық орнайды
Қайғы мен үмітсіздік кезінде де
Бұл келген кезде менің жанымды толығымен тыныштандырады
Бұл менің Құдайымның жақын екенін білуге мүмкіндік береді
Тәңірдің тыныштығы, құдайдың тыныштығы
Ол жүректеріңіз бен ойларыңызды Иса Мәсіх арқылы сақтайды
Иса жүрегіңді алаңдатпа деді
Сондай-ақ қорықпаңыз
Тыныштығым үшін мен саған беремін
Дүниенің бергеніндей мен саған бермеймін
Зұлымдардың кесірінен өзіңізді ренжітпеңіз
Және олардың бірде-бір жолын таңдамаңыз
Бірақ олар сені пайдаланып, өшпенділікпен қорлағанда
Жай ғана қол созып, Иемізге қоңырау шалыңыз
Құдайдың тыныштығы, құдайдың тыныштығы, иә, солай болады
Ол жүректеріңіз бен ойларыңызды Иса Мәсіх арқылы сақтайды
Ол жүректер мен ақыл-ойды мінсіз тыныштықта сақтайды, иә, ол болады
Құдайдың тыныштығы, құдайдың тыныштығы, иә болады
Жүректерің мен ойларыңды Иса Мәсіх арқылы сақтайды
Құдайдың тыныштығы, құдайдың тыныштығы, иә болады
Жүректерің мен ойларыңды Иса Мәсіх арқылы сақтайды
Бейбітшілік
Біз сондай бейшара әлемде өмір сүріп жатырмыз
Тыныштық жоқ әлем
Дүрбелең, дау-дамай, өшпенділік, фанатизм көп болатын әлем
Көп ауру
Жастар есірткіге құмар
Кісі өлтіру бар, өшпенділік бар, пікірталас бар, алдау бар
Біз атом соғысы қаупі бар орта әлемде өмір сүріп жатырмыз
бастар
Бірақ Иса бізге өз сөзінде анық айтты, жүрегіңді алаңдатпаңдар
Менің тыныштығым үшін қорықпа, мен саған беремін
Дүниенің бергеніндей мен саған бермеймін
Ол сізге жолды таба алмаған кезде тыныштық береді
Ол түн ортасында тыныштық береді
Ішінде терең тыныштық орнайды, иә, ол болады
Ол сенің көздеріңдегі жасты сүртеді, иә жүреді
Құдайдың тыныштығы, Құдайдың тыныштығы
Ол сіздің ішіңізде жүреді, сізде сөйлейді және сізде өмір сүреді, иә
Иә, Құдайдың тыныштығы сенің жүрегіңде қалады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз