Slow Down - Shirley Caesar
С переводом

Slow Down - Shirley Caesar

Альбом
First Lady
Год
1977
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268900

Төменде әннің мәтіні берілген Slow Down , суретші - Shirley Caesar аудармасымен

Ән мәтіні Slow Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Slow Down

Shirley Caesar

Оригинальный текст

Why can’t we seek true love and true peace?

Slow down

Why do we hate and discriminate?

We’ve gotta slow down

When will we finally see true love is the key

To love, peace and joy divine

We’ve been moving too fast

We’re headed for a crash

Brother, slow down

Mothers against daughters

Fathers against their sons

You’ve got to slow down

Another thing: We’ve got to try to all live as one

Slow down

By the time we find hate has destroyed our mind

It might be too late

So hear what I say

God’s love is the only way

Slow down

By the time we see true love is the key

To love, peace and joy divine

We’re moving too fast

We’re headed for a crash

Brother, come on and slow down

Can I tell you something else

Why can’t we see true love between you and me

You gotta slow down

Let me tell you what the bible said

The bible said «Seek and ye shall find true love and peace of mind»

Slow down

Let me tell you something, young man

You’re moving too fast

And you’re headed for a crash

Brother, slow down

Tell your sister to slow down

You’re moving too fast

You’re headed for a crash

Listen church members

You gotta slow down

Listen young woman

You gotta take your time

Slow down

You’re living too fast

You’re headed for a crash

You’re in too big of a hurry

Slow down

Перевод песни

Неліктен біз шынайы махаббат пен шынайы тыныштықты іздей алмаймыз?

Ақырыңдау

Неліктен                                                                                                                                                     |

Біз баяулауымыз керек

Шынайы махаббаттың кілті екенін қашан көреміз

Сүйіспеншілік, тыныштық пен қуаныш

Біз тым жылдам қозғалдық

Біз апатқа  бара жатырмыз

Бауырым, бәсеңде

Аналар қыздарына қарсы

Әкелер ұлдарына қарсы

Сіз баяулауыңыз керек

Тағы бір нәрсе: біз бәріне өмір сүруге тырыстық

Ақырыңдау

Біз жеккөрушілікті таба отырып, біздің ойымызды жойды

Бұл тым кеш болуы мүмкін

Ендеше айтқанымды  тыңдаңыз

Құдайдың сүйіспеншілігі — жалғыз жол

Ақырыңдау

Шынайы махаббаттың кілті екенін көреміз

Сүйіспеншілік, тыныштық пен қуаныш

Біз тым жылдам қозғаламыз

Біз апатқа  бара жатырмыз

Бауырым, жүр, баяу

Сізге тағы бір нәрсе айта аламын ба?

Неліктен сен екеуміздің арамыздағы шынайы махаббатты көре алмаймыз?

Сіз баяулауыңыз керек

Киелі кітапта не айтылғанын айтып берейін

Киелі кітапта «Ізденіңіз, сонда шынайы махаббат пен жан тыныштығын табасыз» делінген.

Ақырыңдау

Саған бірнәрсе айтайын, жас жігіт

Сіз тым жылдам қозғаласыз

Сіз апатқа  бет алдыңыз

Бауырым, бәсеңде

Әпкеңізге айтыңыз, баяу

Сіз тым жылдам қозғаласыз

Сіз апатқа  бара жатырсыз

Шіркеу мүшелерін тыңдаңыз

Сіз баяулауыңыз керек

Тыңдаңыз жас әйел

Уақытыңызды алуыңыз керек

Ақырыңдау

Сіз тым жылдам өмір сүресіз

Сіз апатқа  бара жатырсыз

Сіз тым үлкен асығыссыз

Ақырыңдау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз