Lord We Need a Miracle - Shirley Caesar
С переводом

Lord We Need a Miracle - Shirley Caesar

Год
1978
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260280

Төменде әннің мәтіні берілген Lord We Need a Miracle , суретші - Shirley Caesar аудармасымен

Ән мәтіні Lord We Need a Miracle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lord We Need a Miracle

Shirley Caesar

Оригинальный текст

Here we go again, Lord, trusting you for a miracle

We’ve got the sick, suffering and the dying, Lord, and they all need a miracle

Somebody’s sick and they want to be healed, Lord

Trusting You for a miracle

We need a miracle, so heal them, Jesus

We need a miracle of believing

We need a miracle of salvation

We need a miracle of dedication

Here we go again, Lord, we’ve gotta have a miracle

Here we come again, Lord, we’re making our way to You, Lord

And we need You to fix it Lord, and we’re glad about it

Here we come again, Lord, we’re bringing it to you, Lord

And it’s already done, we just wanna give thanks to you, Jesus

Here we come again, Lord, here we’re again, Lord

Here we come again, Lord, here we are, Jesus

We need Your loving, holy church, that we travel on it day and night

We realize with all of our heart that you’re the only one that can make a way

Now here we go again, Lord, we’ve got to have a miracle

I want you to listen to me

There was a mother who came to me

Sister Caesar, I’ve got nine heads of children

The welfare won’t help me

And my food stamps are getting out

My children need shoes and clothes to wear to school

I don’t know what I’m gonna do

I said, woman, let me tell you something

I don’t claim to know too many things

But one thing I know, that God is a miracle worker

If you don’t believe me then let me tell you this

Listen, we’re coming to You, Lord, believing you can make a way

We’re bringing 'em down on our bended knees, Lord

Only you can make a way

Now, Lord, You told us anything we need

You told us You would fix it for us, Jesus

We’re bringing the sick, the suffering and the dying

Only you can make a way

We need Your love to make a way, in times of believing from day to day

Nobody will give up the job

Lord, we’re begging you with all of our hearts tonight

Here we go again, Lord, we’ve got to have a miracle

Oh, He’s a miracle worker

He did the job

Jesus, nobody but the Lord, nobody but Jesus

Can I get a witness to help me call the Lord

Gonna help me praise him, praise the Lord

Power, Jesus, holy power, healer

My miracle worker, makes me ways out of no ways

He will give you joy in the midnight hour

He will give you joy

Power, power, power, power

God is my miracle worker

The God I serve is my miracle worker

Перевод песни

Міне, біз тағы                                                                                                                                                                                                                                                                      Ием, ғажайып  үшін саған сенеміз

Бізде науқастар да, азаптар да, өліп жатқандар да бар, Ием, олардың барлығына керемет керек

Біреудің науқастары және олар сауығқысы келеді, Ием

Сізге ғажайыпқа сену

Бізге керемет нәрсе керек, сондықтан оларды сауықтырыңыз

Бізге сену ғажайыбы  керек

Бізге құтқару ғажайып керек

Бізге арналу керемет керек

Міне, біз қайтадан барамыз, Ием, бізде керемет болу керек

Міне, біз қайтадан келдік, Ием, Ием, бізге жол бермейміз

Оны түзетуіңіз керек Ием және біз бұған қуаныштымыз

Міне, біз қайтадан келдік, Ием, біз оны саған апарып жатырмыз, Ием

Бұл қазірдің өзінде аяқталды, біз сізге алғыс айтамыз, Иса

Міне, біз тағы да  келдік, Ием, міне, тағы да келдік, Ием

Міне, біз қайтадан келдік, Ием, біз, біз, Иса

Бізге күні-түні саяхаттайтын сүйіспеншілікке толы, қасиетті шіркеуің қажет

Сіз жол жасай алатын жалғыз адам екеніңізді жүрегімізбен түсінеміз

Енді мұнда біз қайтадан барамыз, - Ием, бізде керемет болу керек

Мені тыңдағаныңызды қалаймын

Маған ана                                                                                                           келген  Ана                                        |

Цезарь әпке, менің тоғыз балам бар

Амандық маған көмектеспейді

Менің тамақ талондарым шығып жатыр

Менің балаларыма мектепке киетін аяқ-киім                                                                                                                                                                                                                     |

Мен не істерімді білмеймін

Мен, әйел, саған бірнәрсе айтайын дедім

Мен тым көп нәрсені білемін деп айта алмаймын

Бірақ мен білетін бір нәрсе, Құдай ғажайып жұмысшы екенін білемін

Егер сіз маған сенбесеңіз, маған мұны айтыңыз

Тыңдаңыз, біз сізге  келе жатырмыз, Ием, сіздің жол жасай алатыныңызға  сенеміз

Біз оларды тізе бүгіп жатырмыз, Ием

Сіз ғана жол жасай аласыз

Енді, Ием, сен бізге қажет нәрсені айттың

Сіз бізге бұны түзететініңізді  айттыңыз, Иса

Біз науқастарды, қайғы-қасіретті және өлімді әкелеміз

Сіз ғана жол жасай аласыз

Бізге күннен күнге сену кезінде жол                                        мұқтаж

Ешкім жұмыстан бас тартпайды

Мырза, бүгін түнде біз сізге шын жүректен жалынамыз

Міне, біз тағы да барамыз, Ием, бізде керемет болу керек

О, ол ғажайып жұмысшы

Ол тапсырманы орындады

Иса, Иемізден басқа ешкім, Исадан басқа ешкім жоқ

Маған Иеміз деп атауға көмектесетін куәлік бере аламын ба?

Мен оны мадақтауға, Иемізді мадақтауға көмектесемін

Күш, Иса, киелі күш, емші

Менің керемет жұмысшым, мені жолдардан тыс қалдырады

Ол сізге түн ортасында қуаныш сыйлайды

Ол  саған қуаныш сыйлайды

Күш, күш, қуат, қуат

Құдай - менің керемет жұмысым

Мен қызмет ететін Құдай — менің керемет жасаушым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз