Төменде әннің мәтіні берілген The Eerie Cold , суретші - Shining аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shining
I think we ought to start our life old.
And we have all the pain, and we’re feeble.
And we look at our friends, and they’re feeble, they’re 100.
But every day we get younger, and we have something to look forward to.
No need to kill yourself, there’s hope.
And then when you reach 20, 19, 12, 10…
every day is really a new day.
And it’s really a miracle.
And then you’re a baby, and you don’t know your life is ending, you just suck
on your mother’s tit and then you die…"
Менің ойымша, біз өз өмірімізді ескі бастауымыз керек.
Бізде барлық ауыртпалық бар және біз әлсізбіз.
Біз достарымызға қарасақ, олар әлсіз, 100-ге жеткен.
Бірақ күн сайын біз жасымызды және бізде күткен нәрсе бар.
Өзіңізді өлтірудің қажеті жоқ, үміт бар.
Сосын 20, 19, 12, 10-ға жеткенде...
әрбір күн шын жаңа күн.
Бұл шынымен |
Содан кейін сіз сәбисіз және өміріңіздің аяқталатынын білмейсіз, сіз жай ғана сорасыз
анаңның кеудесінде, сосын сен өлесің...»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз