Låt Oss Ta Allt Från Varandra - Shining

Låt oss ta allt från varandra, låt oss ta allt från oss själva

Låt polerna verka och avge kall smuts

Bestjäl mig den gudomliga gnistan

Sparka det lyckliga flinet ur mitt vidriga anlete

Och låt stålet begravas i det böljande kött

Som på denna jord vandra i uselt intet

Med en steril blick på livet och allt däruti

Väntar vi andaktigt på den heliga bödeln

Han som obönhörligen annalkas att utföra sitt signade värv

Min dom föll tidigt och utan pardon

Och domen skall även falla på dig som är forutan tro

(än mer obarmhärtig och vredgad)

I detta finner mitt skuggjag tröst och sadistisk glädje

Att vi alla skall smekas utav flammornas ömma kärlek

I evighet, amen

Låt honom ta allt ifrån dig

Бір-бірімізден бәрін алайық, өзімізден алайық

Бағаналар жұмыс істеп, суық кір шығарсын

Маған құдайдың ұшқынын ұрлаңыз

Менің жиіркенішті жүзімнен қуанышты күлкіні тастаңыз

Ал болат толқынды етке көмілсін

Бұл жер бетінде бейшара жоқтықта кезіп жүргендей

Өмірге және ондағы барлық нәрсеге стерильді көзқараспен

Қасиетті жазалаушыны шын жүректен күтеміз

Өзінің қол қойылған міндеттерін орындау үшін бұлжытпай жақындаған адам

Менің үкімім ерте және кешірімсіз шықты

Сондай-ақ үкім сенбейтін сендерге де түседі

(одан да тынымсыз және ашулы)

Бұл жерде менің көлеңкелі өзім жайлылық пен садистік қуаныш табады

Жалынның нәзік сүйіспеншілігіне бәрімізді еркелету керек

Мәңгілікке, аумин

Ол сенен бәрін тартып алсын