Төменде әннің мәтіні берілген For The Sake Of Love , суретші - Sheryl Crow, Vince Gill аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sheryl Crow, Vince Gill
Another time, another place
If we met again would it be this way?
Knowing now what comes around is custom made
But those are in the wings
We’ll wait for love to show it’s face
And all I know is I wanna go on
If it means feelin' nothing
Only to find words are not enough
And I guess I played it wrong
Tell me now is there something I could of done
For the sake of love?
And if our love was just a play
About a ground scribbled on a page
Baby I would play the part of Joan of Arc
Strong enough to mend your heart
Tonight and every day
And all I know is I, I don’t wanna go on
If it means feelin' nothing
Only to find that love is not enough
And I, I guess I played it wrong
Tell me now is there something I could of done
For the sake of love?
Heaven knows that love is hard enough
When the world belongs to those who don’t feel as much
And heaven knows we don’t need them anyway
It doesn’t matter what they say about us
I let you slip away
Tell me now was there something I could of done
For the sake of love?
For the sake of love
Басқа уақытта, басқа жерде
Егер біз тағы кездесетін болсақ, бұл солай болар еді?
Айналада не болатынын білу Айналада не болатынын болатынын |
Бірақ олар қанатта
Біз махаббаттың жүзін көрсетуін күтеміз
Мен бар білетін | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |Б | | | | | | |Б | | | | | | | | | қатар
Бұл ештеңені сезінбеуді білдірсе
Тек сөздерді табу жеткіліксіз
Мен қате ойнадым деп ойлаймын
Айтыңызшы, қазір менде болған нәрсе бар
Махаббат үшін бе?
Біздің махаббатымыз жай ғана ойын болса
Бетке сызылған жер туралы
Балам, мен Джоан-д-Арктың рөлін ойнар едім
Жүрегіңді түзейтіндей күшті
Бүгін түнде және күн сайын
Менің білетінім - мен әрі қарай қалғым келмейді
Бұл ештеңені сезінбеуді білдірсе
Тек махаббат жеткіліксіз
Мен оны қате ойнадым деп ойлаймын
Айтыңызшы, қазір менде болған нәрсе бар
Махаббат үшін бе?
Аспан махаббаттың қиын екенін біледі
Дүние өзін соншалықты сезбейтіндерге тиесілі болғанда
Аспан бізге бәрібір оларға мұқтаж емес екенін біледі
Олардың біз туралы не айтатыны маңызды емес
Мен сенің тайып кетуіңе рұқсат бердім
Маған қазір менің жасал болған бір нәрсе болды
Махаббат үшін бе?
Махаббат үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз