Төменде әннің мәтіні берілген Lose Yourself , суретші - Shelly Poole аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shelly Poole
I must have wandered every street here in this big city
Outside the lines oh nothing fit until you said «come here»
Oh no, I’m not easily led but you’re so pretty yeah
And it’s such a crime to be so pretty yet lonely baby
Lose yourself
Where loving is the law
Take out all your fears
And leave em at the door
And if you wanna ride ride with me
I’m better for your health
Hang it up baby lose yourself
I must have sang in every bar here in this big city
there were no more words that I could mean while I was standing still so if you
wanna stir it up come to my side lets hitch and take a new name baby,
you’re one of my kind
Lose yourself…
Let yourself be in the moment
You and me
With stars falling around like rain
Where all the world makes sense again
How it all makes sense again…
Мен осы үлкен қаланың әр көшелерін кезген болуым керек
Сіз «мұнда кел» демейінше, сызықтардың сыртында ештеңе жарамайды.
О жоқ, мені оңай жетелемейді, бірақ сен Иә Иә, Иә
Сондай сүйкімді, бірақ жалғыз бала болу - бұл қылмыс
Өз-өзін жоғалту
Сүйіспеншілік заң қайда
Барлық қорқыныштарыңызды алып тастаңыз
Оларды есікке қалдырыңыз
Ал менімен бірге мінгіңіз келсе
Мен сенің денсаулығың үшін жақсымын
Қой, балақай өзіңді жоғалтып ал
Мен осы үлкен қаланың бар барында ән айтқан болуым керек
Мен тұрып жатқанда айта алатын сөздерім қалмады, егер сіз болсаңыз
оны араластырғым келеді, жаныма кел, балаға жаңа есім берейік,
сен менің түрімнің бірісің
Өз-өзін жоғалту…
Өзіңізге сәттілік болсын
Сен және мен
Жаңбырдай жауып тұрған жұлдыздармен
Бүкіл әлем қайтадан мағынасы бар жерде
Мұның бәрі қалай қайтадан мағыналы болды…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз