Mercy Down - Shayfer James
С переводом

Mercy Down - Shayfer James

Альбом
Hope and a Hand Grenade
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221480

Төменде әннің мәтіні берілген Mercy Down , суретші - Shayfer James аудармасымен

Ән мәтіні Mercy Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mercy Down

Shayfer James

Оригинальный текст

There’s a dead canary in the coal mine

And a lamb’s head growing from a grapevine

There’s an old man laughing in the backyard

Catching crooks and crickets in the bell jar

I’ve been waiting for my woman to relieve me

But she’s outside climbing on the oak tree

There’s a dead canary in the coal mine

And a lamb’s head growing from a grapevine

Growing from a grapevine

Yea-ah, it’s getting biblical now

(wo-oah)

You better pick your weapons up

And throw your mercy down

Yea-ah, it’s getting mythical now

(wo-oah)

You better pick your weapons up

And throw your mercy, throw your mercy down

Throw your mercy down

There’s a mad-man tapping at the window

With a pocket full of innuendo

There’s a joker poking at the doorbell

And a sparrow drowning in the inkwell

I’ve been waiting for my lover to relieve me

But they’re outside swinging from the oak tree

Swinging from the oak tree

Yeah, it’s getting biblical now

(wo-oah)

You better pick your weapons up

And throw your mercy down

Yeah, it’s getting mythical now

(wo-oah)

You better pick your weapons up

And throw your mercy, throw your mercy down

There’s a tyrant on the throne

And a clown on every screen

Compelling us to stay at home

In this low-grade fever dream

But we’re gathering our strength

We’re becoming less afraid

That there’s hope for us in

This unholy mess we’ve made

Hey!

It’s getting biblical now

(wo-oah)

You better pick your weapons up

And throw your mercy down

Yeah, it’s getting mythical now

(wo-oah)

You better pick your weapons up

And throw your mercy, throw your mercy down

It’s getting biblical now

(wo-oah)

You better pick your weapons up

And throw your mercy down

Yeah, it’s getting mythical now

(wo-oah)

You better pick your weapons up

And throw your mercy, throw your mercy down

Throw your mercy down

Перевод песни

Көмір шахтасында өлі канарейка бар

Жүзім басынан қозы басы

Аулада бір қарт күліп отыр

Қоңырау құмырасында алаяқтар мен крикеттерді ұстау

Мен әйелімнің мені жеңілдететінін күттім

Бірақ ол сыртта емен ағашына шығып жатыр

Көмір шахтасында өлі канарейка бар

Жүзім басынан қозы басы

Жүзім жүзімінен өседі

Иә, ол қазір библиялық болып келеді

(у-у)

Қару-жарақтарды алғаныңыз жөн

Ал мейіріміңді жерге таста

Ия, бұл қазір мифтік болып барады

(у-у)

Қару-жарақтарды алғаныңыз жөн

Мейіріміңді таста, мейіріміңді жерге таста

Мейіріміңді жерге таста

Терезені түртіп жатқан ессіз адам бар

Өлеңге толы қалтамен

Есік қоңырауын қағып тұрған әзілкеш бар

Сия сауытына  батып бара жатқан торғай

Мен ғашығымның мені жеңілдететінін күттім

Бірақ олар сыртта емен ағашынан тербеледі

Емен ағашынан тербелу

Иә, қазір ол Киелі кітапқа айналды

(у-у)

Қару-жарақтарды алғаныңыз жөн

Ал мейіріміңді жерге таста

Иә, бұл қазір мифтік болып барады

(у-у)

Қару-жарақтарды алғаныңыз жөн

Мейіріміңді таста, мейіріміңді жерге таста

Тақта  тиран  отыр

Әр экранда клоун

Бізді үйде қалуға мәжбүрлеу

Бұл төмен дәрежелі қызба туралы арманда

Бірақ біз күшімізді жинап жатырмыз

Біз қорқуымыз азаяды

Біз үшін үміт бар

Бұл қасиетсіз тәртіпсіздікті біз жасадық

Эй!

Ол қазір библиялық болып келеді

(у-у)

Қару-жарақтарды алғаныңыз жөн

Ал мейіріміңді жерге таста

Иә, бұл қазір мифтік болып барады

(у-у)

Қару-жарақтарды алғаныңыз жөн

Мейіріміңді таста, мейіріміңді жерге таста

Ол қазір библиялық болып келеді

(у-у)

Қару-жарақтарды алғаныңыз жөн

Ал мейіріміңді жерге таста

Иә, бұл қазір мифтік болып барады

(у-у)

Қару-жарақтарды алғаныңыз жөн

Мейіріміңді таста, мейіріміңді жерге таста

Мейіріміңді жерге таста

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз