Guenivere - Shaye
С переводом

Guenivere - Shaye

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
263600

Төменде әннің мәтіні берілген Guenivere , суретші - Shaye аудармасымен

Ән мәтіні Guenivere "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Guenivere

Shaye

Оригинальный текст

In a way, you can’t blame me

I’m just living up to what’s been said

Figures it would be your best friend

I would take with me to my bed

Just wanted to get your attention

Wanted you to see me clear

Sorry I forgot to mention

I’m no lady, I am Guenivere

Sorry but I can’t help myself

So I can’t help you

I’m always searching

For something new

It’s in my nature to be untrue

In a way I can’t blame you

For working so hard to make me make sense

You had no armour

And we all know that love

Is the worst defense

Sorry but I can’t help myself

So I can’t help you

I’m always searching

For something new

It’s in my nature to be untrue

To be unture …

It wasn’t just you, it wasn’t just this

Maybe I’m looking for something that just don’t exist

It wasn’t just you, it wasn’t just here

I’m not lady, I am Guenivere

I can’t help myself

So I can’t help you

I’m always searching

For something new

It’s in my nature to be untrue …

Перевод песни

Жолда сіз мені кінәлай алмайсыз

Мен жай ғана айтылғандарға дейін өмір сүріп жатырмын

Бұл сіздің ең жақсы досыңыз болады деп есептейді

Мен өз төсегіме апарар едім

Сіздің назарыңызды  алғым келді

Мені анық көргіңіз келді

Кешіріңіз, айтуды ұмытып       

Мен ханым емеспін, мен Генивермін

Кешіріңіз, бірақ мен өз-өзіме көмектесе алмаймын

Сондықтан мен сізге көмектесе алмаймын

Мен үнемі ізденемін

Жаңа нәрсе үшін

Менің болмысымда өтірік болады

Мен сізді кінәлай алмаймын

Мені мағыналы ету үшін көп еңбек еткеніңіз үшін

Сізде қару-жарақ болған жоқ

Бұл махаббатты бәріміз білеміз

 ең нашар қорғаныс

Кешіріңіз, бірақ мен өз-өзіме көмектесе алмаймын

Сондықтан мен сізге көмектесе алмаймын

Мен үнемі ізденемін

Жаңа нәрсе үшін

Менің болмысымда өтірік болады

Тәлімсіз болу…

Бұл сен ғана емес, бұл жай ғана емес еді

Мүмкін мен жоқ нәрсені іздеп жүрген шығармын

Бұл сен ғана емес, бұл жай ғана болған жоқ

Мен ханым емеспін, Гениверем

Мен өзіме көмектесе алмаймын

Сондықтан мен сізге көмектесе алмаймын

Мен үнемі ізденемін

Жаңа нәрсе үшін

Менің табиғатым  өтірік болуы               болмыс             шындық            ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз