No Blue Sky - Shawn Mullins
С переводом

No Blue Sky - Shawn Mullins

Альбом
Light You Up
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
293290

Төменде әннің мәтіні берілген No Blue Sky , суретші - Shawn Mullins аудармасымен

Ән мәтіні No Blue Sky "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Blue Sky

Shawn Mullins

Оригинальный текст

Cold outside but I don’t blame the weather

No one’s calling, no one’s at the door

But I can’t stay inside all day

Blinds roll to the floor

There’s no blue sky in my town lately

Everybody looks at the ground

And where I am is making me hazy

But the sun never looked so pretty going down

It ain’t right, it feels like forever

So many changes, I stopped keeping score

But if you want me you know where I will be

I don’t get out much anymore

There’s no blue sky in my town lately

Everybody looks at the ground

I’ve been distracted and dulled out, crazy

But the sun never looked so pretty going down

The sun never looked so pretty going down

Blue sky, come find me

I’m waiting, mmm

The sun never looked so pretty

Sun never looked so pretty

Sun never looked so pretty

Cloud and rain, smoke and smog here

Won’t see too many stars tonight

Biding time, I’m waiting on the sunset

One last glance of gold, then goodbye

There’s no blue sky in my town lately

Everybody looks at the ground

And where I am is making me hazy

But the sun never looked so pretty going down

There’s no blue sky in my town lately

Everybody looks at the ground

I’ve been distracted and dulled out, crazy

But the sun never looked so pretty going down

The sun never looked so pretty going down

The sun never looked so pretty

The sun never looked so pretty

Перевод песни

Сыртта салқын, бірақ мен ауа-райын кінәламаймын

Ешкім қоңырау шалмайды, есікте ешкім жоқ

Бірақ күні бойы үйде бола алмаймын

Жалюзи                                    

Соңғы уақытта менің қаламда көк аспан жоқ

Барлығы жерге қарайды

Мен          мен                                                Мен                                                                                Мен                                                                                                         

Бірақ күн ешқашан батып бара жатқандай әдемі көрінбеді

Бұл дұрыс емес, мәңгілік сияқты

Өзгерістердің көптігі сонша, мен ұпайларды сақтауды тоқтаттым

Бірақ мені қаласаңыз қайда болатынымды білесіз

Мен енді көп шықпаймын

Соңғы уақытта менің қаламда көк аспан жоқ

Барлығы жерге қарайды

Мен көңілім ауып, ессіз қалдым, ессіз

Бірақ күн ешқашан батып бара жатқандай әдемі көрінбеді

Күн ешқашан батып бара жатқандай әдемі көрінбеген

Көк аспан, кел мені тап

Мен күтемін, ммм

Күн ешқашан сонша әдемі көрінбеген

Күн ешқашан сонша әдемі көрінбеген

Күн ешқашан сонша әдемі көрінбеген

Мұнда бұлт пен жаңбыр, түтін мен түтін

Бүгін түнде көп жұлдыздар көрінбейді

Сауда-саттық уақыты, мен күннің батуын күтемін

Алтынға соңғы бір көзқарас, сосын қоштасу

Соңғы уақытта менің қаламда көк аспан жоқ

Барлығы жерге қарайды

Мен          мен                                                Мен                                                                                Мен                                                                                                         

Бірақ күн ешқашан батып бара жатқандай әдемі көрінбеді

Соңғы уақытта менің қаламда көк аспан жоқ

Барлығы жерге қарайды

Мен көңілім ауып, ессіз қалдым, ессіз

Бірақ күн ешқашан батып бара жатқандай әдемі көрінбеді

Күн ешқашан батып бара жатқандай әдемі көрінбеген

Күн ешқашан сонша әдемі көрінбеген

Күн ешқашан сонша әдемі көрінбеген

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз