My Stupid Heart - Shawn Mullins

My stupid heart

Is what I blame

When the arrow flies

With perfect aim

It don’t work out

Like I thought it would

My stupid heart

Still thinks it could

My stupid heart

Believes the lies

The poets tell

Surprise, surprise

Good love goes bad

Falls apart

Oh, so sad

My stupid heart

My stupid heart

Can be so cruel

The way it plays me for a fool

It never learns

You’d think I’d know

My stupid heart

Is kind of slow

My stupid heart

It plays for keeps

Through hoops of fire

It bounds and leaps

It’s all for love

Right from the start

That’s how it is

My stupid heart

(My stupid)

My stupid heart

(My stupid)

My stupid heart

(My stupid)

Heart

Менің ақымақ жүрегім

Мен кінәлі

Жебе ұшқанда

Керемет мақсатпен

Ол болмайды

Мен ойлағандай

Менің ақымақ жүрегім

Әлі де болуы мүмкін деп ойлайды

Менің ақымақ жүрегім

Өтірікке сенеді

Ақындар айтады

Таң қалдыру, таң қалдыру

Жақсы махаббат жаман болады

Құлайды

О,  өте өкінішті

Менің ақымақ жүрегім

Менің ақымақ жүрегім

Сондай қатыгез болуы мүмкін

Мені ақымақ ретінде ойнайтын жолы 

Ол ешқашан үйренбейді

Мен білемін деп ойлайсыз

Менің ақымақ жүрегім

Бірдей баяу

Менің ақымақ жүрегім

Ол қалалар үшін ойнайды

От шеңберлері арқылы

Ол шектеледі және секіреді

Мұның бәрі махаббат үшін

Басынан бастап

Бұл  солай

Менің ақымақ жүрегім

(Менің ақымақым)

Менің ақымақ жүрегім

(Менің ақымақым)

Менің ақымақ жүрегім

(Менің ақымақым)

Жүрек