Төменде әннің мәтіні берілген When It Rains, It Pours , суретші - Shawn James аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shawn James
Trouble comes and trouble passes with the changing winds
Thought my luck had turned around, instead my luck had met its end
Why’s it always feel like when it rains it pours?
Found a dollar in my pocket and held it to the sky
Wind came and blew away my dollar in the blink of an eye
Why’s it always feel like when it rains it pours?
Why’s it always feel like when it rains it pours?
Hanging round with goodtime friends with not a care in mind
When the times got tough my friends were gone in the blink of an eye
Why’s it always feel like when it rains it pours?
Why’s it always feel like when it rains it pours?
Қиындық келеді де, қиындық өзгеретін желмен өтеді
Менің бақыттылығым бұрылды деп ойладым, оның орнына жолым аяқталды
Неліктен әрқашан жаңбыр жауғандай болады?
Қалтамнан доллар тауып, көкке ұстадым
Жел келіп, долларымды көзді ашып-жұмғанша ұшырып әкетті
Неліктен әрқашан жаңбыр жауғандай болады?
Неліктен әрқашан жаңбыр жауғандай болады?
Қамқорлықсыз жақсы достармен араласу
Қиын кезде достарым көзді ашып-жұмғанша кетіп қалды
Неліктен әрқашан жаңбыр жауғандай болады?
Неліктен әрқашан жаңбыр жауғандай болады?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз