
Төменде әннің мәтіні берілген Where I Come From , суретші - Shatta Wale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shatta Wale
Where I come from, nobody go pay ransom
Where I come from
E be like sey nobody dey care oh my God
Where I come from, people dey try Phantom
Pikin dey fly to London
But I tell you If you try you go taya oo
Where I come from
Dem no fit talk people matter
That be why
Me I no dey go church oo
My bible for my chest oh
I be my own pastor
Lomi ee lomi
Ibe like I dey dream
I no wan wake up
Lomi ee ami
Lomi ee lomi
Wetin man no see before
Lomi ee lom, pah pah pah
Life is a war, I no wan fall
I say oh baba God
Help me break this wall
I know life is a war, I no wan fall
I say oh baba God
Help me break this wall
Where I come from
Many problem dey oo
I say no food for table
Before evening we crack our brain ooh
Where I come from
Okada be our transport
Trotro station be our airport
We no get Visa, so how we go fly oo
Where I come from
E be who you know oo
And where I come from
Nobody knows, nobody knows tomorrow
Lomi ee lomi
Ibe like I dey dream
I no wan wake up
Lomi ee ami
Lomi ee lomi
Wetin man no see before
Lomi ee lomi, pah pah pah
Life is a war, I no wan fall
I say oh baba God
Help me break this wall
I know life is a war, I no wan fall
I say oh baba God
Help me break this wall
Where I come from, nobody go pay ransom
Where I come from
Ibe like sey nobody dey care oh my God
Where I come from, people dey try Phantom
Pikin dey fly to London
But I tell you If you try you go taya oo
Lomi ee lomi
E be like I dey dream
I no wan wake up
Lomi ee ami
Lomi ee lomi
Wetin man no see before
Lomi ee lomi, pah pah pah
Life is a war, I no wan fall
I say oh baba God
Help me break this wall
I know life is a war, I no wan fall
I say oh baba God
Help me break this wall
Мен қайдан келдім, ешкім төлем алмайды
Мен қайдан келемін
Ешкімге мән бермейтіндей бол, құдайым
Мен қайдан келсем, адамдар Phantom-ды қолданып көреді
Пикин Лондонға ұшады
Бірақ мен сізге айтамын, егер көріп көрсеңіз тая о барыңыз
Мен қайдан келемін
Адамдардың әңгімесі маңызды емес
Сол себепті
Мен шіркеуге бармаймын
Менің киелі кеудем ау
Мен өзімнің пасторым боламын
Ломи ее ломи
Мен армандағандай боламын
Мен оянғым келмейді
Ломи ее ами
Ломи ее ломи
Бұрын көрмеген адам
Ломи ее лом, пах пах пах
Өмір - бұл соғыс, мен құлағым келмейді
Мен айтамын, Құдай-ау
Маған бұл қабырғаны бұзуға көмектесіңіз
Мен өмірдің соғыс екенін білемін, құлағым келмейді
Мен айтамын, Құдай-ау
Маған бұл қабырғаны бұзуға көмектесіңіз
Мен қайдан келемін
Көптеген проблемалар бар
Мен үстелге тамақ жоқ деп айтамын
Кешке дейін миымызды жарып жібереміз
Мен қайдан келемін
Ода біздің көлік бол
Тротро станциясы біздің әуежайымыз болсын
Біз виза ала алмаймыз, сондықтан біз қалай жүреміз?
Мен қайдан келемін
Сіз танитын адам болыңыз
Мен қайдан келемін
Ешкім білмейді, ертеңді ешкім білмейді
Ломи ее ломи
Мен армандағандай боламын
Мен оянғым келмейді
Ломи ее ами
Ломи ее ломи
Бұрын көрмеген адам
Ломи ее ломи, пах пах пах
Өмір - бұл соғыс, мен құлағым келмейді
Мен айтамын, Құдай-ау
Маған бұл қабырғаны бұзуға көмектесіңіз
Мен өмірдің соғыс екенін білемін, құлағым келмейді
Мен айтамын, Құдай-ау
Маған бұл қабырғаны бұзуға көмектесіңіз
Мен қайдан келдім, ешкім төлем алмайды
Мен қайдан келемін
Ешкімге мән бермейтін сияқтымын, құдайым
Мен қайдан келсем, адамдар Phantom-ды қолданып көреді
Пикин Лондонға ұшады
Бірақ мен сізге айтамын, егер көріп көрсеңіз тая о барыңыз
Ломи ее ломи
Мен армандағандай боламын
Мен оянғым келмейді
Ломи ее ами
Ломи ее ломи
Бұрын көрмеген адам
Ломи ее ломи, пах пах пах
Өмір - бұл соғыс, мен құлағым келмейді
Мен айтамын, Құдай-ау
Маған бұл қабырғаны бұзуға көмектесіңіз
Мен өмірдің соғыс екенін білемін, құлағым келмейді
Мен айтамын, Құдай-ау
Маған бұл қабырғаны бұзуға көмектесіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз