Төменде әннің мәтіні берілген Akwele Take , суретші - Shatta Wale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shatta Wale
I know you well like my alphabet
Your body fire like the cigarette
True talk no dey exaggerate
You make I fall in love when I penetrate
Ano fi stop thinking about you (you)
What you want baby I go do (do)
I say your love be interesting
Baby ano go forget
This be the 2 year anniversary song weh I do for you and I say
Akwele take, Akwele take
Body no be firewood
Akwele take, Akwele take
I want to take you to Banjul
Akwele take, Akwele take
I say body no be firewood
Akwele take, Akwele take
I just want to take you to Banjul
(Paah paah paah paah paah paah)
You gimme joy, gimme happiness
Thanks to Mama Agnes
I love your daughter
Maa ba ma wo yoo konklo
Akwele
Bo nor ne nsumor
I just love how you treat me
And i love how you kill me
Me do wo nkoaa, odo
Kor no saaa
Odo eii saa
Ano fi stop thinking about you (you)
What you want baby I go do (do)
Akwele take, Akwele take
Body no be firewood
Akwele take, Akwele take
I want to take you to Banjul
Akwele take, Akwele take
I say body no be firewood
Akwele take, Akwele take
I just want to take you to Banjul
(Paah paah paah paah paah paah)
I know you well like my alphabet
Your body fire like the cigarette
True talk no dey exaggerate
You make I fall in love when I penetrate
Ano fi stop thinking about you (you)
What you want baby I go do (do)
I say your love be interesting
Baby ano go forget
This be the 2 year anniversary song weh I do for you and I say
Akwele take, Akwele take
Body no be firewood
Akwele take, Akwele take
I want to take you to Banjul
Akwele take, Akwele take
I say body no be firewood
Akwele take, Akwele take
I just want to take you to Banjul
(Paah paah paah paah paah paah)
Мен сені менің алфавитім сияқты жақсы білемін
Сіздің денеңіз темекі сияқты оттайды
Шынайы сөз, артық айтқандық болмайды
Мен енген кезде мені ғашық етесің
Сіз туралы ойлауды доғарыңыз (сіз)
Балам, сен не қаласаң, мен барамын (істеймін)
Мен сенің махаббатың қызық деп айтамын
Балам, ұмыт
Бұл мен үшін 2 жылдық мерейтойыңыз, мен сіз үшін жасаймын
Аквеле алады, Аквеле алады
Дене отын болмасын
Аквеле алады, Аквеле алады
Мен сені банжулға апарғым келеді
Аквеле алады, Аквеле алады
Мен дене отын болма» деймін
Аквеле алады, Аквеле алады
Мен сені тек банжулға апарғым келеді
(Паах паах паах паах паах)
Сіз маған қуаныш, маған бақыт сыйлайсыз
Агнес анаға рахмет
Мен қызыңызды жақсы көремін
Маа ба ма во йоо конкло
Аквеле
Бо нор не нсумор
Маған қалай қарағаныңызды жақсы көремін
Маған сенің мені өлтіргенің ұнайды
Мен до во nkoaa, odo
Кор жоқ сааа
Odo eii saa
Сіз туралы ойлауды доғарыңыз (сіз)
Балам, сен не қаласаң, мен барамын (істеймін)
Аквеле алады, Аквеле алады
Дене отын болмасын
Аквеле алады, Аквеле алады
Мен сені банжулға апарғым келеді
Аквеле алады, Аквеле алады
Мен дене отын болма» деймін
Аквеле алады, Аквеле алады
Мен сені тек банжулға апарғым келеді
(Паах паах паах паах паах)
Мен сені менің алфавитім сияқты жақсы білемін
Сіздің денеңіз темекі сияқты оттайды
Шынайы сөз, артық айтқандық болмайды
Мен енген кезде мені ғашық етесің
Сіз туралы ойлауды доғарыңыз (сіз)
Балам, сен не қаласаң, мен барамын (істеймін)
Мен сенің махаббатың қызық деп айтамын
Балам, ұмыт
Бұл мен үшін 2 жылдық мерейтойыңыз, мен сіз үшін жасаймын
Аквеле алады, Аквеле алады
Дене отын болмасын
Аквеле алады, Аквеле алады
Мен сені банжулға апарғым келеді
Аквеле алады, Аквеле алады
Мен дене отын болма» деймін
Аквеле алады, Аквеле алады
Мен сені тек банжулға апарғым келеді
(Паах паах паах паах паах)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз