
Төменде әннің мәтіні берілген Thunder Fire , суретші - Shatta Wale, SM Militants аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shatta Wale, SM Militants
Beat boy ano dey see nobody higher than Jah o
If you no like me chale fey mor no ba o
Ano like man wey dey fight in woman o
Keep your baby well, even if she be kayayo
Because tomorrow go be another story o
Story story, make I tell you story o
Verse 2 (Joint 77):
Shatta wei de3 enfa me ho s3 w’ano gbaga o
What I know say w’ani so 3shi kakaduro
Abrabo y3 hard 3nso daakye y3 beduru o
Don’t make I tell you say your moda
Errhnn, your moda
Make I tell you say your moda food sweet
Mesi dea woy3 nyinaa six feet
You know seh Shatta Movement be big ting
I say if eno be Jah and these girls, who be me?
Verse 3 (Captan):
Everyday dema calling Cappy, Cappy o
Me adey sing dis song for the party, party o
Okay Joint, make I tell dem say ano be mumu boy
Ago dey talk my mind, fuck it make everything spoil
We no dey praise Tetteh Quarshie but if ebe me ago make that cocoa spoil
We taya with dis lie, lie
Me ah tell poverty goodbye
Kunzu kudu bani tonight
Rock chains and Versace
See our walking
Hook:
Thunder Fire
Dem dum dum dum, dem dem dum dum dum
Thunder Fire
Dem dum dum dum, dem dem dum dum dum
Thunder Fire
Dem dum dum dum, dem dem dum dum dum
Thunder Fire
Dem dum dum dum, dem dem dum dum dum
Me I want do this forever
Write my story, okada to Range Rover
Ghetto Yute adey blow my ting like masa Taylor
Jah know, my horn bigger than Charles Taylor
Why you dey wan eat my food, my broda I go torch you
God no sleep o, God no sleep o
Asay God dey watch you
See ah do am again, ah do it again now you go dey talk true
See how Tramol kill dem, I say sunyi yawa o
Asay see how Rohypnol kill dem oo, sunyi yawa o
Badman kill 'em all (Badman kill dem o)
Hook:
Thunder Fire
Dem dum dum dum, dem dem dum dum dum
Thunder Fire
Dem dum dum dum, dem dem dum dum dum
Thunder Fire
Dem dum dum dum, dem dem dum dum dum
Thunder Fire
Dem dum dum dum
Outro
Shatta Wale:
I swear my father Kanto-na (gbor!)
Captan:
Okay, my name is Captan and I wan introduce
Joint 77:
The girls call me Odehye3 Runaway, but I don’t know why
My real name is 77
Addi Self:
Yuh already know, Addi di gyal dem daddy
Shatta Wale, Joint 77, Captan & Addiself:
Mumu 1
Mumu 2
Mumu 3
Hook:
Thunder Fire
Dem dum dum dum, dem dem dum dum dum
Thunder Fire
Dem dum dum dum, dem dem dum dum dum
Thunder Fire
Dem dum dum dum, dem dem dum dum dum
Thunder Fire
Dem dum dum dum
Thunder Fire
Dem dum dum dum, dem dem dum dum dum
Thunder Fire
Dem dum dum dum, dem dem dum dum dum
Thunder Fire
Dem dum dum dum, dem dem dum dum dum
Thunder Fire
Dem dum dum dum, dem dem dum dum dum
Beat boy ano dey ешкімді Джаһодан жоғары көрмейді
Егер сен мен Чейл Фей ба о Fey ...
Еркек сияқты, ол әйелде ұрысады
Балаңызды жақсы ұстаңыз, тіпті ол кайяо болса да
Өйткені ертең тағы бір оқиға болады
Әңгіме, мен сізге оқиғаны айтып берейін
2-аят (77-топ):
Shatta wei de3 enfa me ho s3 w’ano gbaga o
Менің білетінім w’ani so 3shi kakaduro
Abrabo y3 hard 3nso daakye y3 beduru o
Мені модаңды айтқызба
Эрн, сіздің модыңыз
Сізге мода тағамыңызды тәтті деп айтыңыз
Mesi dea woy3 nyinaa алты фут
Сіз Shatta қозғалысының үлкен болатынын білесіз
Мен айтамын, егер Джах пен бұл қыздар болса, мен кім боламын?
3-тармақ (каптан):
Күнделікті дема қоңырау шалып, Cappy, Cappy o
Мен кешке, кешке арналған ән айтамын
Жарайды Бірлескен, мен оларға айта берші, балам
Бұрын менің ойымды сөйлетші, бәрі бұзылады
Біз Тетте Куаршиді мақтай бермейміз, бірақ егер мен бұрын болсам, сол какаоды бүлдіріңіз.
Біз өтірік, өтірік айтамыз
Кедейлікпен қоштасамын
Бүгін түнде Кунзу куду бани
Рок тізбектері және Versace
Біздің серуенді қараңыз
Ілмек:
Найзағай оты
Дем дум дум, дем дем дум дум
Найзағай оты
Дем дум дум, дем дем дум дум
Найзағай оты
Дем дум дум, дем дем дум дум
Найзағай оты
Дем дум дум, дем дем дум дум
Мен мұны мәңгі қалаймын
Менің оқиғамды Range Rover -ке жазыңыз
Гетто Юте адей мені Тейлор сияқты үрлейді
Менің мүйізім Чарльз Тейлордан үлкенірек
Неге менің тамағымды жейсің, бауырым мен сені отқа жағамын
Құдай ұйықтамасын о, Құдай ұйықтамасын о
Алла сені көріп тұр ғой
Қайта көремін, тағы да қайтала, енді шын айтасың
Трамолдың демді қалай өлтіретінін қараңыз, мен суни ява о деймін
Asay Rohypnol қалай өлтіреді дем оо, sunyi yawa o
Бадман барлығын өлтіреді (Бадман өлтіреді)
Ілмек:
Найзағай оты
Дем дум дум, дем дем дум дум
Найзағай оты
Дем дум дум, дем дем дум дум
Найзағай оты
Дем дум дум, дем дем дум дум
Найзағай оты
Дем дум дум
Outro
Шатта Уэль:
Мен әкем Канто-на (гбор!)
Капитан:
Жарайды, менің атым - CAPTAN және мен таныстым
77 буын:
Қыздар мені Odehye3 Runaway деп атайды, бірақ неге екенін білмеймін
Менің шын аты 77
Addi Self:
Адди ди гял дем әкемді білесің ғой
Шатта Уэйл, бірлескен 77, каптан және Аддиселф:
Муму 1
Муму 2
Муму 3
Ілмек:
Найзағай оты
Дем дум дум, дем дем дум дум
Найзағай оты
Дем дум дум, дем дем дум дум
Найзағай оты
Дем дум дум, дем дем дум дум
Найзағай оты
Дем дум дум
Найзағай оты
Дем дум дум, дем дем дум дум
Найзағай оты
Дем дум дум, дем дем дум дум
Найзағай оты
Дем дум дум, дем дем дум дум
Найзағай оты
Дем дум дум, дем дем дум дум
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз