Reality - Shatta Wale
С переводом

Reality - Shatta Wale

  • Альбом: After the Storm

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:15

Төменде әннің мәтіні берілген Reality , суретші - Shatta Wale аудармасымен

Ән мәтіні Reality "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Reality

Shatta Wale

Оригинальный текст

My Youth, My Youth

Mellow yourself

My youth, you affi listen when mi talk

Mi don want mi dog dem fi back

Wu-wuv

Give a fool ah rope and im ago hung himself

God help those who help themselves

Wisdom and knowledge wey mi ask from Jah

Member that Jah

Mi nuh ask nobada fi call mi king

My fans dem call mi king

Only Jah knows, only Jah

Only Jah Jah knows

Yes mi fan dem call mi King

Only dem call mi king

I know one day dem’ah go see

Seh this ah reality

Mi hear nuff argument aguan nuff chat’ah aguan

Only Jah know why dem’alla fight fi crown

It was 2013 lig ah hit song

Dancehall King make dem alla jump around

True talk thing mi know seh dem ah go frown

Buh mi nuh go bother if dem seh dem nuh go overstand

Ah mi seh dem cyaan use mi this time around

So mi raise di banner cah mi love mi own mother land

Ah real DJ make the people sing ah long

Ah dat, mi show wholl’a dem inna mi town

But mi never know wha dem ah fight me for

Only Jah know why dem hate me so

Buh mi never ah go stop all’a the true talk

Cah dem never coulda predict my future

Bandana from Ghana, ah mi tell 'em moko hoo

Mi nuh ask nobada fi call mi king

My fans dem call mi king

Only Jah knows, only Jah

Only Jah Jah knows

Yes mi fan dem call mi King

Only dem call mi king

I know one day dem’ah go see

Seh this ah reality

That’s why dem cyaan stop di sun from shinning

No record label but Jah sign me

Only Shatta Wale ease up the crime eii

Now every ghetto youth start to recording

Ah mi give di ghetto youth dem opportunities

Put dem pon ah show exhibit dem creativity

Tell’em nuh to watch no nitweetity

Utter di music like wha?

novitity

And one thing mi tell 'em mi simplicity

Keep ah clean heart, nuh deal with vanity

We growing so wi show maturity

Wi nuh fear dem face inna di city

Oyehh dem all ah wonder

How i came and fly high

But Shatta Wale di fans dem want

Mi nuh ask nobada fi call mi king

My fans dem call mi king

Only Jah knows, only Jah

Only Jah Jah knows

Yes mi fan dem call mi King

Only dem call mi king

I know one day dem’ah go see

Seh this ah reality

Give a fool ah rope and im ago hung himself

God help those who help themselves

Wisdom and knowledge wey mi ask from Jah

Member that Jah

Mi hear nuff argument aguan nuff chat’ah aguan

Only Jah know why dem’alla fight fi crown

It was 2013 lig ah hit song

Dancehall King make dem alla jump around

True talk thing mi know seh dem ah go frown

Buh mi nuh go bother if dem seh dem nuh go overstand

Ah mi seh dem cyaan use mi this time around

So mi raise di banner cah mi love mi own mother land

Ah real DJ make the people sing ah long

Ah dat, mi show wholl’a dem inna mi town

But mi never know wha dem ah fight me for

Only Jah know why dem hate me so

Buh mi never ah go stop all’a the true talk

Cah dem never coulda predict my future

Bandana from Ghana, ah mi tell 'em moko hoo

Mi nuh ask nobada fi call mi king

My fans dem call mi king

Only Jah knows, only Jah

Only Jah Jah knows

Yes mi fan dem call mi King

Only dem call mi king

I know one day dem’ah go see

Seh this ah reality

My Youth, My Youth

Mellow yourself

My youth, you affi listen when mi talk

Mi don want mi dog dem fi back

Wu-wuv

Перевод песни

Менің жастығым, жастығым

Өзіңізді жұмсақ етіңіз

Менің жастарым, сіз мен сөйлегенде тыңдайсыз   

Мен итімді қайтарғым келмейді

Ву-вув

Ақымаққа арқан беріп, асылып қалдым

Өзіне көмектескендерге Алла жәрдем берсін

Даналық пен білімді Яхтан сұраймын

Жах

Ми корольге қоңырау шалыңыз

Жанкүйерлерім мені патша деп атайды

Жәһә ғана біледі, Жәһә ғана

Тек Джа Джа біледі

Иә, менің жанкүйерлерім патшаға қоңырау шалады

Тек маған патша қоңырау шалыңыз

Мен бір күні барып көретінін білемін

Бұл шындық

Мен естимін

Неліктен дем'алланың фи тәжімен күресетінін тек Яһ біледі

Бұл 2013 жылдың хит әні еді

Dancehall King дем алланы айналып өтуге мәжбүр етеді

Мен білетін нағыз әңгіме, қабағын түйіп

Buh mi nuh go bother  if dem seh dem nuh go overstand

Ah mi seh dem cyaan бұл жолы ми қолданады

Сондықтан мен өзімнің туған жерімді жақсы көремін

Нағыз диджей халықты ұзақ ән айтуға мәжбүр етеді

Аа, мен қаланы толығымен көрсетемін

Бірақ менімен не үшін күресетінін ешқашан білмеймін

Неліктен мені сонша жек көретінін тек Ях біледі

Ешқашан шын әңгімені тоқтатпаймын

Кедем менің болашағымды ешқашан болжай алмады

Ганадан келген Бандана, оларға моко хоо айт

Ми корольге қоңырау шалыңыз

Жанкүйерлерім мені патша деп атайды

Жәһә ғана біледі, Жәһә ғана

Тек Джа Джа біледі

Иә, менің жанкүйерлерім патшаға қоңырау шалады

Тек маған патша қоңырау шалыңыз

Мен бір күні барып көретінін білемін

Бұл шындық

Сондықтан дем cyaan di sun жарқылын тоқтатады

Жазба белгісі жоқ, бірақ Jah маған қол қойды

Тек Шатта Уэль қылмысты жеңілдетеді eii

Енді әр гетто жастары жаза бастайды

Мен гетто жастарына мүмкіндік беремін

Шығармашылықты көрсетіңіз

Оларға ешбір нюансты көрмеуін айтыңыз

Не сияқты керемет музыка?

жаңашылдық

Және бір айтарым, оларға қарапайымдылық

Жүрегіңізді таза ұстаңыз, бос әурешілікпен күресіңіз

Біз соншалықты өсіп келе жатқанымызды арттырамыз

Қалай болғанда да қорқады

Ой, бәрі таңқаларлық

Қалай келіп, биікке ұштым

Бірақ Шатта Уэльдің жанкүйерлері қалайды

Ми корольге қоңырау шалыңыз

Жанкүйерлерім мені патша деп атайды

Жәһә ғана біледі, Жәһә ғана

Тек Джа Джа біледі

Иә, менің жанкүйерлерім патшаға қоңырау шалады

Тек маған патша қоңырау шалыңыз

Мен бір күні барып көретінін білемін

Бұл шындық

Ақымаққа арқан беріп, асылып қалдым

Өзіне көмектескендерге Алла жәрдем берсін

Даналық пен білімді Яхтан сұраймын

Жах

Мен естимін

Неліктен дем'алланың фи тәжімен күресетінін тек Яһ біледі

Бұл 2013 жылдың хит әні еді

Dancehall King дем алланы айналып өтуге мәжбүр етеді

Мен білетін нағыз әңгіме, қабағын түйіп

Buh mi nuh go bother  if dem seh dem nuh go overstand

Ah mi seh dem cyaan бұл жолы ми қолданады

Сондықтан мен өзімнің туған жерімді жақсы көремін

Нағыз диджей халықты ұзақ ән айтуға мәжбүр етеді

Аа, мен қаланы толығымен көрсетемін

Бірақ менімен не үшін күресетінін ешқашан білмеймін

Неліктен мені сонша жек көретінін тек Ях біледі

Ешқашан шын әңгімені тоқтатпаймын

Кедем менің болашағымды ешқашан болжай алмады

Ганадан келген Бандана, оларға моко хоо айт

Ми корольге қоңырау шалыңыз

Жанкүйерлерім мені патша деп атайды

Жәһә ғана біледі, Жәһә ғана

Тек Джа Джа біледі

Иә, менің жанкүйерлерім патшаға қоңырау шалады

Тек маған патша қоңырау шалыңыз

Мен бір күні барып көретінін білемін

Бұл шындық

Менің жастығым, жастығым

Өзіңізді жұмсақ етіңіз

Менің жастарым, сіз мен сөйлегенде тыңдайсыз   

Мен итімді қайтарғым келмейді

Ву-вув

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз