Mama Stories - Shatta Wale

Jah Know

Me know say sometimes, life nuh too fair for some of we

Me know how you feel, a stud inna a day now

But dis nuh go last forever no

I want to make you proud and wipe away unnu tears

Mama you know

So we still ah search and find

Me promise seh me never ah go waste my time

Bad company ah nuh my style

Cud’ah never hear seh me ah dey jail and I do time

Me know the streets dem really hot

Everybody know the system tough

But we still focus and got we eyes pon di prize

Mama, even though we poor today

We ah go turn rich tomorrow

Just gimme some likkle time mama, me ah go stop this sorrow

And you seh time go tell

You seh me i go rise above dem

Everything soon change like heaven but nuh dis hell

Hook:

I say Mama

I know how you feel Mama

Soon we ah go get out from di slums

After the storm comes a calm, watch me now

Hey Mama, soon you ah go stop cry you ah go laugh

Be strong Mama, be strong

Mama, me never go leave you alone (leave you alone)

Soon when me boss

Me ah buy a yard, buy a car

Fi you and mi likkle sister Diana

Fly you pon tour straight to America

Get you everything your heart desire now

Buy you an S class

Holiday you ah go live inna penthouse

Mama, you know seh me nuh too talk

Believe me yo, me I go do that

It shall be well

Mama it’s a crazy world

I will surely take you der

Nuh fright, Mama don’t fear

I will never lose it

Jah know, me ah go soon prove this

'member the good luck charm chain weh you put pon mi neck and seh use this

Hook:

I say Mama

I know how you feel Mama

Soon we ah go get out from di slums

After the storm comes a calm, watch me now

Hey Mama, soon you ah go stop cry you ah go laugh

Be strong Mama, be strong

Mama, me never go leave you alone (leave you alone)

Me know how you feel, a storm inna day yuh know

But dis nuh go last forever no

I wanna make you proud and wipe away unnu tears

Me say Mama

Hook:

I know how you feel Mama

Soon we ah go get out from di slums

After the storm comes a calm, watch me now

Hey Mama, soon you ah go stop cry you ah go laugh

Be strong Mama, be strong

Mama, me never go leave you alone (leave you alone)

Hook:

Me say Mama

I know how you feel Mama

Soon we ah go get out from di slums

After the storm comes a calm, watch me now

Hey Mama, soon you ah go stop cry you ah go laugh

Be strong Mama, be strong

Mama, me never go leave you alone (leave you alone)

Білемін

Мен кейде білетінімді білемін, өмір Нұх біз үшін өте әділ

Мен сенің көңіл-күйіңді білемін, қазір күніне жүріп жүр

Бірақ бұл мәңгілікке созылады, жоқ

Мен сізді мақтан тұтып, унну көз жасын сүрткім келеді

Мама сен білесің

Сонымен, біз әлі де іздейміз және табамыз

Мен ешқашан уақытымды босқа өткізбеймін деп уәде беремін

Нашар компания, менің  стилім

Cud'ah ешқашан мені түрмеге қамап жатқанын естімейді, мен де уақыт өткіземін

Мен көшелердің өте ыстық екенін білемін

Жүйені бәрі біледі

Бірақ біз әлі де назарымызды аударып, жүлдеге ие болдық

Мама, бүгін кедей болса да

Біз ертең бай боламыз

Маған біраз уақыт беріңізші, анашым, бұл қайғыны тоқтатыңыз

Ал сіз айтасыз

Сен маған сенемін

Жақында бәрі жұмақ сияқты өзгереді, бірақ тозақ жоқ

Ілмек:

Мен мама деймін

Мен сенің анаңды қалай сезінетініңді білемін

Жақында біз шалғай аудандардан шығамыз

Дауыл басылғаннан кейін қазір мені бақылаңыз

Әй, мама, сен тезірек жылайсың, барасың, күлесің

Мықты бол мама, күшті бол

Мама, мен сені ешқашан жалғыз қалдырмаймын (сені жалғыз қалдырамын)

Жақында мен бастық

Аула сатып аламын, көлік сатып аламын

Сіз және мен Диана әпкемізді ұнатасыз

Тур арқылы Америкаға ұшыңыз

Жүрегіңіз қалағанның бәрін қазір алыңыз

Сізге S сыныбын сатып алыңыз

Демалыс күні сіз Инна пентхауспен өмір сүріңіз

Мама, сіз менің де сөйлесетінімді білесіз

Маған сеніңіз, мен мұны істеймін

Жақсы болады

Мама, бұл  ақылсыз дүние

Мен сені міндетті түрде қабылдаймын

Қорықпа, мама қорықпа

Мен оны ешқашан жоғалтпаймын

Білемін, мен оны тезірек дәлелдедім

"Сәттілік сүйкімділігі тізбегіне еніп, мойынға тағып, оны қолданыңыз

Ілмек:

Мен мама деймін

Мен сенің анаңды қалай сезінетініңді білемін

Жақында біз шалғай аудандардан шығамыз

Дауыл басылғаннан кейін қазір мені бақылаңыз

Әй, мама, сен тезірек жылайсың, барасың, күлесің

Мықты бол мама, күшті бол

Мама, мен сені ешқашан жалғыз қалдырмаймын (сені жалғыз қалдырамын)

Мен сенің көңіл-күйіңді білемін, бір күні дауыл соғады

Бірақ бұл мәңгілікке созылады, жоқ

Мен сізді мақтан еткім келеді және унну көз жасын сүрткім келеді

Мен анама айтамын

Ілмек:

Мен сенің анаңды қалай сезінетініңді білемін

Жақында біз шалғай аудандардан шығамыз

Дауыл басылғаннан кейін қазір мені бақылаңыз

Әй, мама, сен тезірек жылайсың, барасың, күлесің

Мықты бол мама, күшті бол

Мама, мен сені ешқашан жалғыз қалдырмаймын (сені жалғыз қалдырамын)

Ілмек:

Мен анама айтамын

Мен сенің анаңды қалай сезінетініңді білемін

Жақында біз шалғай аудандардан шығамыз

Дауыл басылғаннан кейін қазір мені бақылаңыз

Әй, мама, сен тезірек жылайсың, барасың, күлесің

Мықты бол мама, күшті бол

Мама, мен сені ешқашан жалғыз қалдырмаймын (сені жалғыз қалдырамын)