Төменде әннің мәтіні берілген Монолог , суретші - SharOn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SharOn
Я просыпаюсь в полдвенадцатого в тёмной квартире
Чтоб попытаться встать с дивана где-то около двух
И засыпаю под рассвет, примерно где-то в четыре
С дурными мыслями, которые никак не уйдут:
О том, что хватит свое время понапрасну транжирить
И разорвать, пока не поздно, этот замкнутый круг,
Но в безответственность свою так лень вносить коррективы
И новый день я с удовольствием опять проебу
На бесшабашные ставки на футбол или теннис
Или на свежевышедший от HBO сериал
На сорокинские байки про жестокость и мерзость
Смогу прислушаться к БГ и наебениться в кал
И так легко непринужденно въебывать полимеры
В неубедительную ересь на youtube втыкать
И до каких-то важных дел мне, если честно, нет дела
Уж если мне это занятие ну тупо не в кайф
Пусть труден поиск мотивации и адреналина
Когда критично ненормированный жизни режим
Прокрастинации подверженная моя половина
Предложит мне передвинуть или вообще отложить
Дела, которые решив подарят в бабках стабильность,
Но эта чертова стабильность мне не слишком нужна
Покуда бьется мое сердце и не остановилось
Все мое творчество — импульс, осталось лишь подождать
Когда наступит подходящий момент
Когда во мне опять умрет интроверт
В моей понурой и дурной голове
Все мои мысли устремятся наверх
И вот тогда я напишу очередной монолог
О том, что сделал, и том, что не смог
Предельно честно и душой не кривя
Чтоб в этой песне ты увидел меня
(Не увидишь себя)
Чтоб ощутить потоки счастья или искренней радости
Мне не нужен мерседес и депутатский мандат
И делать вид, что я не тот, кем не являюсь в реальности
Ради прихоти пизды не буду я никогда
И все твои желания пущу беспечно по ветру
Ведь государство тут за всех расставит приоритет
Среди дешевых декораций красно-белого цвета
На категории комфорта только собственных тел
Быть может, через пару лет меня конкретно подкинет
И я решу покинуть этот утомительный путь
Уснуть в петле, или отважно совершить харакири
Или же менее эпичным будет этот ребут
Как долгожданное чудо, возникнет из ниоткуда
Синий экран — и там фатальная ошибка ядра,
Но я забью на то, что будет, встречу новое утро
Скручу косяк и запишу пару заметок в тетрадь
Когда наступит подходящий момент
Когда во мне опять умрет интроверт
В моей понурой и дурной голове
Все мои мысли устремятся наверх
И вот тогда я напишу очередной монолог
О том, что сделал, и том, что не смог
Предельно честно и душой не кривя
Чтоб в этой песне ты увидел меня
(Не увидишь себя)
Мен қараңғы пәтерде он екі жарымда оянамын
Екі шамасында диваннан тұруға тырысу
Ал мен таң ата, төрт шамасында ұйықтаймын
Өшпейтін жаман ойлармен:
Уақытыңды босқа өткізудің өзі жеткілікті
Бұл тұйық шеңберді кеш болмай тұрып бұзыңыз,
Бірақ сіздің жауапсыздығыңызға түзетулер енгізу тым жалқау
Ал жаңа күн мен тағы да қуанып кетемін
Футболға немесе тенниске абайсызда ставкалар үшін
Немесе жаңадан шыққан HBO сериясы
Сорокиннің қатыгездік пен жексұрындық туралы ертегілері туралы
Мен BG тыңдай аламын және нәжіспен трахата аламын
Полимерлерде еш қиындықсыз жүру өте оңай
Ютубтағы сенімсіз бидғатпен айналысыңыз
Шынымды айтсам, мен кейбір маңызды нәрселерге мән бермеймін
Егер бұл кәсіп мен үшін ақымақтық болмаса
Мотивация мен адреналинді іздеу қиын болсын
Сыни қалыпты өмір режимі кезінде
Менің кейінге қалдыратын жартым
Маған көшуді немесе тіпті кейінге қалдыруды ұсыныңыз
Әжелерде тұрақтылықты қамтамасыз ететін жағдайлар шешілді,
Бірақ маған мұндай тұрақтылықтың керегі жоқ
Жүрегім соғып, тоқтамағанша
Менің барлық шығармашылығым серпін, тек күту ғана қалады
Сәт дұрыс болғанда
Менде интроверт қайтадан өлгенде
Менің көңілсіз және жаман басымда
Менің барлық ойым көтеріледі
Сосын тағы бір монолог жазамын
Оның не істегені және не істей алмағаны туралы
Өте адал және ешбір немқұрайлылықсыз
Бұл әнде мені көресің
(Сіз өзіңізді көрмейсіз)
Бақыттың ағындарын немесе шынайы қуанышты сезіну
Маған мерседес пен депутаттық мандат керек емес
Және мен шын мәнінде мен емеспін деп көрсетіңіз
Кисканың қыңырлығы үшін мен ешқашан болмайды
Мен сенің барлық тілектеріңді желге жіберемін
Өйткені, мұндағылардың барлығына мемлекет басымдық береді
Қызыл және ақ түсті арзан әшекейлердің арасында
Тек өз денеңіздің жайлылық санатында
Мүмкін бір-екі жылдан кейін мені міндетті түрде лақтыратын шығар
Ал мен бұл жалықтыратын жолдан кетуді шешемін
Ілмекте ұйықтап қалыңыз немесе батыл түрде хара-кири жасаңыз
Немесе бұл қайта жүктеу эпикалық азырақ болады
Көптен күткен ғажайып сияқты, ол жоқ жерден пайда болады
Көк экран - және ядро қатесі бар,
Бірақ мен не болатынынан бас тартамын, жаңа таңды қарсы аламын
Мен буынды орап, дәптерге бір-екі конспект жазамын
Сәт дұрыс болғанда
Менде интроверт қайтадан өлгенде
Менің көңілсіз және жаман басымда
Менің барлық ойым көтеріледі
Сосын тағы бір монолог жазамын
Оның не істегені және не істей алмағаны туралы
Өте адал және ешбір немқұрайлылықсыз
Бұл әнде мені көресің
(Сіз өзіңізді көрмейсіз)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз