Real World - Sharon Corr

I told you last night there’s something wrong

That somewhere inside has changed

And I won’t get it back again

You said don’t you worry it’s ok

It won’t stick you’ll be alright

It’s just the day that got caught in the night

But is this the real world?

Is this the way it’s meant to be?

I’m caught without anchor, adrift I’m at sea

Is this forever?

Is this the way I’m gonna feel?

Where did the sun go

Why does my heart bleed?

You told me they’re right I’ll get better

And somehow I know it’s true

But it’s your hope that will pull me through

You said just to wait give it time

And one day you’ll look around

And see the sun has come out from the cloud

But is this the real world?

Is this the way it’s meant to be?

I’m caught without anchor, adrift I’m at sea

Is this forever?

Is this the way I’m gonna feel?

Where did the sun go

Why does my heart bleed?

Мен сізге кеше түнде бірдеңе дұрыс емес екенін айттым

Ішіндегі бір жері өзгерді

Мен оны қайта қайтып алмаймын

Сен уайымдама, бәрі жақсы деді

Ол жабыспайды, сізде бәрі жақсы болады

Бұл түнде ұсталған күн ғана

Бірақ бұл шынайы әлем ме?

Бұл болу болған болды ма?

Мен зәкірсіз ұсталдым, теңізде қалдым

Бұл  мәңгілік пе?

Мен осылай сезінемін бе?

Күн қайда кетті

Неліктен жүрегім қанайды?

Сіз маған олардың дұрыс екенін айттыңыз, мен жақсарамын

Мен оның рас екенін білемін

Бірақ бұл сіздің үмітіңіз мені алға тартады

Сіз күте тұрыңыз, уақыт беріңіз дедіңіз

Бір күні айналаңа қарайсың

Ал күннің бұлттан шыққанын қараңыз

Бірақ бұл шынайы әлем ме?

Бұл болу болған болды ма?

Мен зәкірсіз ұсталдым, теңізде қалдым

Бұл  мәңгілік пе?

Мен осылай сезінемін бе?

Күн қайда кетті

Неліктен жүрегім қанайды?