Your Ghosts - Sharks in Your Mouth
С переводом

Your Ghosts - Sharks in Your Mouth

Альбом
Promises
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273320

Төменде әннің мәтіні берілген Your Ghosts , суретші - Sharks in Your Mouth аудармасымен

Ән мәтіні Your Ghosts "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Your Ghosts

Sharks in Your Mouth

Оригинальный текст

Where are you feelings gone

You are not the same anymore

Memories are running inside my head

With all the ghosts of my past

That I tried to erase

Please tell me why you did this

Hurts like hell and you’re gone

I can see though your soul and what I see

Is that you’re rotten inside

You are rotten on the inside

I hate myself

I can’t fucking understand

Why we end up like this and why it hurts like hell

Your ghost is still here

I can’t stand

I can’t move un until you’re still here

We know you look like a saint

We all know

Your are playing your games and running your show

Inside my head you can watch me corrode

My poison

My curse

My darling

My ghost

And I can feel it in my veins

I just feel hate

I tried to erase from my life

But you are stuck in my head

I can’t stand

I can’t stand

I’m done

Stop haunting me

Go out of my head

And now you’re still here

Haunting me

Go away

Stop chasing me

Finally face to face

I have to change my fate

Believe me

This is the end

And now you’re still here

Haunting me

Go away

Перевод песни

Сезімдерің қайда кетті

Сен енді бұрынғыдай емессің

Менің санамда естеліктер жүгіріп                                    

Менің                     Өткен                                                                                                                                                         

Мен өшіруге  әрекеттенген    

Неліктен бұлай жасағаныңызды айтыңыз

Тозақ сияқты ауырып, сен кетіп қалдың

Мен сенің жаныңды да, мен көргенімді де көремін

Ішіңіз шіриді

Сіз іштей шіріксіз

Мен өз-өзімді жек көремін

Мен түсінбеймін

Неліктен біз сондай                         не                 тозақ        не                                                                      не      тозақ         не                                                                  |

Сіздің елес әлі осында

Жеп көремін

Сіз әлі осында болмайынша, қозғала алмаймын

Біз сенің әулиеге ұқсайтыныңды білеміз

Біз бәріміз білеміз

Сіз өз ойындарыңызды ойнап, шоуыңызды жүргізіп жатырсыз

Менің басымның ішінде тот басқан  байқау боласың

Менің уым

Менің қарғысым

Менің қымбаттым

Менің елесім

Мен оны тамырымда сезінемін

Мен жай ғана жек көремін

Мен өмірімнен өшіруге  тырыстым

Бірақ сен менің басымда тұрып қалдың

Жеп көремін

Жеп көремін

Маған сол жетер

Мені қудалауды доғар

Менің басымнан кетіңіз

Ал қазір сен әлі осындасың

Мені аңдыу

Кету

Мені қууды доғар

Ақырында бетпе-бет

Мен тағдырымды өзгертуім керек

Маған сеніңіз

Бұл соңы

Ал қазір сен әлі осындасың

Мені аңдыу

Кету

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз