This Is Gonna Hurt - Sharks in Your Mouth
С переводом

This Is Gonna Hurt - Sharks in Your Mouth

Альбом
Sacrilegious
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222780

Төменде әннің мәтіні берілген This Is Gonna Hurt , суретші - Sharks in Your Mouth аудармасымен

Ән мәтіні This Is Gonna Hurt "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Is Gonna Hurt

Sharks in Your Mouth

Оригинальный текст

…And that’s the story of my life

On how I lost my fucking mind

Finding my way to escape from crazy situations that I’m in

I left behind what’s stopping me

Dealing with my anxiety

Tryin to turn around my fate

I want to break free

I never wanted to be so obsessed

And baby we both know how much this is gonna hurt

And right now with a hole in my chest

I’ll give you what you deserve

Cause you started this war

You really think that I’ll surrender?

One more time I’m back again

You’re dealing with a fucking psycho

I’m gonna show you that devil exist

Breathe in

Breathe out

Becoming paranoid

Obsessing with my past

Coexisting with suicidal thoughts

Hurting myself until I feel nothing at all

(and It’s your fault)

Tonight

I’m gonna make you regret the last time you played with my mind

Say goodbye, now die with me

And close your eyes, die in my arms

(It's gonna hurt, it's gonna hurt)

We are cursed, we will never be free

(It's gonna hurt, it's gonna hurt)

And If I’m going to hell I’m taking you with me

You want me out of this scene

You know I’m out of my mind

Just try to push me out

And I will burn you down

You really think that I’ll surrender?

One more time I’m back again

You’re dealing with a fucking psycho

I’m gonna show you that devil exist

Breathe in

Breathe out

Gather your army made with traitors and liars cause your about to face our

fucking Covenant

Перевод песни

... және бұл менің өмірімдегі оқиға

Мен қалайша ақыл-ойымды жоғалттым

Мен болған ақылсыз жағдайлардан құтылудың жолын табуда

Мен мені тоқтатқан нәрсені артта қалдырдым

Мазасыздықпен күресу

Тағдырымды айналдыруға  тырысамын

Мен құтылғым келеді

Мен соншалықты құмар болғым  келмеді

Балам, мұның қаншалықты ауыр тиетінін екеуміз де білеміз

Дәл қазір кеудемде тесік бар

Мен сізге лайықты нәрсені беремін

Себебі сіз бұл соғысты бастадыңыз

Сіз шынымен мен берілемін деп ойлайсыз ба?

Тағы бір рет мен қайта оралдым

Сіз психомен айналысып жатырсыз

Мен саған шайтанның бар екенін көрсетемін

Тыныс алыңыз

Тыныс шығару

Параноидқа айналу

Өткеніме құмар

Суицидтік ойлармен қатар өмір сүру

Ештеңені сезінбейінше, өзімді ренжіту

(және бұл сіздің кінәлі)

Бүгін түнде

Мен сізді соңғы рет менің ойыммен ойнағаныңызға өкіндіремін

Қош бол, енді менімен бірге өл

Көзіңді жұмып, менің құшағымда өл

(Бұл ауырады, ауырады)

Біз қарғысқа ұшырадық, біз ешқашан бостандық болмаймыз

(Бұл ауырады, ауырады)

Егер мен тозаққа барсам, сені өзіммен бірге аламын

Сіз мені осы көріністен қалайсыз

Менің ойымнан тыс екенімді білесің

Мені итеруге тырысыңыз

Мен сені өртеп жіберемін

Сіз шынымен мен берілемін деп ойлайсыз ба?

Тағы бір рет мен қайта оралдым

Сіз психомен айналысып жатырсыз

Мен саған шайтанның бар екенін көрсетемін

Тыныс алыңыз

Тыныс шығару

Сатқындар мен өтірікшілерден құралған армияңызды жинаңыз, бізбен бетпе-бет келіңіз

пәлен Келісім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз