Pain Revisited - Shara Nelson
С переводом

Pain Revisited - Shara Nelson

Альбом
What Silence Knows
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
316330

Төменде әннің мәтіні берілген Pain Revisited , суретші - Shara Nelson аудармасымен

Ән мәтіні Pain Revisited "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pain Revisited

Shara Nelson

Оригинальный текст

I’m a forgiving heart

But I feel as if I’m in this on my own

Against you I shouldn’t fight

You know too much and you never give in

Where can I find some peace of mind

I run and hide cause I can’t find

My heart, willing to revisit the scene of pain

My heart, willing to revisit the scene of pain

Don’t get me wrong

I will do what I gotta do

Don’t get me wrong

I’m a forgiving heart

But I feel as if I’m in this on my own

Against you I shouldn’t fight

You know too much and you never give in

Where can I find, where can I find

Some peace of mind, some peace of mind

I run and hide cause I can’t find

My heart, willing to revisit the scene of pain

My heart, willing to revisit the scene of pain

Don’t get me wrong

I will do what I gotta do

Don’t get me wrong

I still hear the sound of your laughter

I still feel the wounds of your pain

Cause you refuse to be just a memory

I still hear the sound of your laughter

I still feel the wounds of your pain

Cause you refuse to be just a memory

My heart, willing to revisit the scene of pain

My heart, willing to revisit the scene of pain

My heart, willing to revisit the scene of pain

My heart, willing to revisit the scene of pain

Don’t get me wrong

I will do what I gotta do

Don’t get me wrong

Перевод песни

Мен кешірімді жүрекпін

Бірақ мен өзімді өзімде сезінгендей сезінемін

Саған қарсы мен ұрыспауым керек

Сіз тым көп білесіз және ешқашан берілмейсіз

Жан тыныштығын қайдан таба аламын

Мен таба алмайтындықтан жүгіріп жүгіріп жатырмын

Менің жүрегім, ауырсыну сахнасын қайта қарауға дайын

Менің жүрегім, ауырсыну сахнасын қайта қарауға дайын

Мені қате түсінбеңіз

Мен не істеуім керек болса, соны істеймін

Мені қате түсінбеңіз

Мен кешірімді жүрекпін

Бірақ мен өзімді өзімде сезінгендей сезінемін

Саған қарсы мен ұрыспауым керек

Сіз тым көп білесіз және ешқашан берілмейсіз

Мен қайдан табамын, қайдан табамын

Біраз тыныштық, біраз тыныштық

Мен таба алмайтындықтан жүгіріп жүгіріп жатырмын

Менің жүрегім, ауырсыну сахнасын қайта қарауға дайын

Менің жүрегім, ауырсыну сахнасын қайта қарауға дайын

Мені қате түсінбеңіз

Мен не істеуім керек болса, соны істеймін

Мені қате түсінбеңіз

Мен сенің күлкіңнің дыбысын әлі естіп тұрмын

Мен сенің ауырсынуыңның жарасын әлі де сеземін

Себебі сіз жай ғана естелік болудан бас тартасыз

Мен сенің күлкіңнің дыбысын әлі естіп тұрмын

Мен сенің ауырсынуыңның жарасын әлі де сеземін

Себебі сіз жай ғана естелік болудан бас тартасыз

Менің жүрегім, ауырсыну сахнасын қайта қарауға дайын

Менің жүрегім, ауырсыну сахнасын қайта қарауға дайын

Менің жүрегім, ауырсыну сахнасын қайта қарауға дайын

Менің жүрегім, ауырсыну сахнасын қайта қарауға дайын

Мені қате түсінбеңіз

Мен не істеуім керек болса, соны істеймін

Мені қате түсінбеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз