The Warlock in the Woods - Shannon and the Clams
С переводом

The Warlock in the Woods - Shannon and the Clams

Альбом
I Wanna Go Home
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182970

Төменде әннің мәтіні берілген The Warlock in the Woods , суретші - Shannon and the Clams аудармасымен

Ән мәтіні The Warlock in the Woods "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Warlock in the Woods

Shannon and the Clams

Оригинальный текст

Hey you there, I’ve got something special here for you

If you’ll look in my hands, you’ll see what it can do

It can tell the truth

It says you’ll love me too

He wants your heart to light his way

He is lost in the dark, in the belly of a cave

He wants young hearts for his amulet

He keeps them locked in the part of the woods where you can’t get

Hey you there, don’t look so scared, I was young like you

My mother left me in the woods, tied up with roots

And as they grew they told me what to do

You’ve gotta get her heart to light your way

You’re just lost in the dark, in the belly of a cave

Collect young hearts for this amulet

Keep it locked in the part of the woods where they can’t get it

He sang a song like this

Whooooo-ooo-ooh-oh-oh-oh-oooh

I want your heart to light my way

I am lost in the dark, in the belly of a cave

Give me your heart for my amulet

I keep you locked in the part of the woods where they can’t get

Give me your heart, to light my way

But I’m still lost in the dark, it doesn’t help me escape

Перевод песни

Сәлем, мұнда сіз үшін ерекше бір нәрсе бар

Егер сіз менің қолымнан қарасаңыз, оның не істей алатынын көресіз

Ол шындықты айта алады

Сіз мені де жақсы көресіз дейді

Ол сіздің жүрегіңіздің жолын нұрландырғанын қалайды

Ол қараңғыда, үңгірдің қарында жоғалып кетті

Ол тұмарына жас жүректерді қалайды

Ол оларды орманның сіз ала алмайтын бөлігінде бекітіп қояды

Сәлем, қорықпа, мен де сен сияқты жас едім

Анам мені тамырмен байлап орманға                                                                                                               тастап            тастап                 тастап                         

Олар өскен сайын маған не істеу керектігін айтты

Оның жүрегіне жолыңызды жарықтандыруға жеткізуіңіз керек

Сіз қараңғыда, үңгірдің қарнында адасып қалдыңыз

Осы амулет үшін жас жүректерді жинаңыз

Оны орманның олар ала алмайтын бөлігінде құлыптаңыз

Ол осындай ән айтты

Уу-у-у-у-у-у-у-о-оо

Жүрегіңіз менің жолымды нұрландырғанын қалаймын

Мен қараңғыда, үңгірдің қарнында адасып қалдым

Менің тұмарым үшін жүрегіңізді беріңіз

Мен сізді орманның олар жете алмайтын бөлігінде қамауда ұстаймын

Маған жүрегіңді бер, жолымды жарық ет

Бірақ мен әлі күнге дейін қараңғыда адасып жүрмін, бұл қашып кетуіме  көмектеспейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз