The Woodsman - Shannon and the Clams

I was a fool to take your heart

I was a fool to want more than a part

And I was a fool to be led on

And I should have known when I sang you my song

And I was a fool when I tripped on your crown

Ran into the woods, I hunted you down

I was a fool on my own

Sticky with blood now, in my mountain home

I was a fool when I carried your corpse

Wet with my tears now, placed upon my horse

And I was fool without any course

If I couldn’t love you, I’d take something of yours

And I was a fool when I took out my knives

I did as the queen asked, but I kept the prize

I was a fool on my own

Sticky with blood now, in my mountain home

I was a fool for 40 years

I hid in my home and was haunted with fear

And each little shadow or deer in the woods

Made my poor heart race as fast as it could

I took out your heart when things got hard

The country got quiet, I let down my guard

But the queen had a witch who had sent her through time

She came in the night, and she took out my eyes

I was a fool on my own

Sticky with blood now, in my mountain home

I was a fool on my own

Мен сенің жүрегіңді алатын ақымақ болдым

Мен бір бөлшектен артық алғысы келетін ақымақ болдым

Мен                                         ақымақ                                                                                       

Мен сізге әнімді айтқан кезде білуім керек еді

Мен сенің тәжіңе мінгенде ақымақ болдым

Орманға жүгірдім, мен сені іздедім

Мен өзім ақымақ болдым 

Таудағы үйімде қазір қанға жабысып қалды

Мен сенің мәйітін көтеріп жүргенде ақымақ болдым

Көз жасым мен суланып, атыма қойылды

Ешқандай курссыз ақымақ болдым

Егер мен сені сүй алмасам, сендікін алар едім

Мен пышақтарды алған кезде ақымақ болдым

Мен патшайымның айтқанын орындадым, бірақ жүлдені сақтап қалдым

Мен өзім ақымақ болдым 

Таудағы үйімде қазір қанға жабысып қалды

Мен 40 жыл бойы ақымақ болдым

Мен өз үйімде тығылдым және мені қорқыныш биледі

Әр кішкентай көлеңке немесе ормандағы бұғы

Менің байғұс жүрегімнің соғуын мүмкіндігінше тез соқты

Жағдай қиын болған кезде мен сенің жүрегіңді суырып алдым

Ел тынышталды, мен сақамды түсірдім

Бірақ патшайымның бір сиқыршысы бар еді, ол оны уақыт өте келе жіберген

Ол түнде келді де, менің көзімді алды

Мен өзім ақымақ болдым 

Таудағы үйімде қазір қанға жабысып қалды

Мен өзім ақымақ болдым