Төменде әннің мәтіні берілген The Bog , суретші - Shannon and the Clams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shannon and the Clams
I went wandering in the dark
Creeping in the fog
Lonely for my drowned love
Who’s ghost is what I’d sought
When I saw night witches there
Dancing in the fog
Climbed a tree who’s sap was black
Roots in something odd
Saw there rise a ziggurat
Atop sat a strange god
When I saw night witches there
Dancing in the fog
Ape men crawled up from the mud
Grown inside a pod
They joined hands and sang to me
Something from beyond
When I saw night witches there
Dancing in the fog
I went wandering in the dark
Creeping in the fog
Lonely for my drowned love
Who’s ghost is what I’d sought
When I saw night witches there
Dancing in the fog
Ape men crawled up from the mud
Grown inside a pod
They joined hands and sang to me
Something from beyond
Then I joined them hauntingly
Dancing in the fog
Мен қараңғыда қыдырдым
Тұманда жорық
Суға батқан махаббатым үшін жалғызбын
Мен іздеген нәрсе — елес
Мен ол жерде түнгі бақсыларды көргенде
Тұманда билеу
Шырындары қара ағашқа шықты
Біртүрлі нәрседе тамыр
Ол жерден зиггуратты көрдім
Үстінде біртүрлі құдай отырды
Мен ол жерде түнгі бақсыларды көргенде
Тұманда билеу
Маймылдар лайдан сытылып шықты
Бұршақ ішінде өсіріледі
Олар қол ұстасып, маған ән айтты
Сырттан бірдеңе
Мен ол жерде түнгі бақсыларды көргенде
Тұманда билеу
Мен қараңғыда қыдырдым
Тұманда жорық
Суға батқан махаббатым үшін жалғызбын
Мен іздеген нәрсе — елес
Мен ол жерде түнгі бақсыларды көргенде
Тұманда билеу
Маймылдар лайдан сытылып шықты
Бұршақ ішінде өсіріледі
Олар қол ұстасып, маған ән айтты
Сырттан бірдеңе
Содан кейін мен оларға еріксіз қосылдым
Тұманда билеу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз