Oh Louie - Shannon and the Clams

Oh Louie, whatever happened to us?

Oh Louie, whatever happened to us?

We used to be so close,

And now I run away when you’re near

You make my heart so sore,

Just a beat hurts when you’re here

You went cold, I was told, so I froze,

Now I’ll never see you again!

Oh Louie, whatever happened to us?

Oh Louie, whatever happened to us?

Just saying your name hurts

I think you’d agree

We were two peas in a pod

But now the pods been stripped from the pea

You went cold, I was told, so I froze,

Now I’ll never see you again!

Oh Louie, whatever happened to us?

О Луи, бізге не болды?

О Луи, бізге не болды?

Бұрын біз соншалықты жақын болғанбыз,

Енді сен жақын болғанда мен қашып кетемін

Жүрегімді ауыртып жібердің,

Сіз осында болсаңыз, бір соққы ауырады

Сіз тоңып қалдыңыз, маған айтты, мен қатып қалдым,

Енді мен сені енді ешқашан көрмеймін!

О Луи, бізге не болды?

О Луи, бізге не болды?

Есіміңді айтудың өзі ауырады

Сіз келісесіз деп ойлаймын

Біз бір түйіршіктегі екі бұршақ болдық

Бірақ қазір бұршақтан бұршақ алынып тасталды

Сіз тоңып қалдыңыз, маған айтты, мен қатып қалдым,

Енді мен сені енді ешқашан көрмеймін!

О Луи, бізге не болды?