Төменде әннің мәтіні берілген Моя по-любому , суретші - SHAMI аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SHAMI
Тот, в кого была ты влюблена —
Это был не я
Я так намеренно старался
Пред тобой казаться лучшим
«Лучше чем он, пусть буду я»
Я не осознанно отталкивал
И делал только хуже
Хуже в итоге нам стало обоим
Он дал понять, что далеко ты его не идеал
Теперь осталось только двое
Кому был симпатичен
Кого любил (люблю), но прогадал
Если не ты тогда мне написала
«Привет.
Как ты?
Мне тебя было мало, прости
Просто стало очень грустно
Наверное, лишним это было»
Сам виноват, сам презирал, сам полюбил, но бил
В корне потратил свои нервы слишком молодым
Тебя воспитывать, но нет, это уж слишком поздно
Подай стакан любовной дозы Л
Сколько ещё мне тебя понимать
Чтоб с обрыва себя не столкнуть
Сколько ещё мне к тебе привыкать
Чтоб любовь свою не перечеркнуть
Сколько наивных надежд загубил,
Но судьба привела к твоему дому
Сколько раз я тебя упустил (отпустил)
Но ты по-любому моя, по-любому
Я делаю шаг, но ты назад два
Средь серой толпы ты мне нужна была
Я делаю шаг, но вот ты назад три
И кто из нас really love, посмотри
Я делаю шаг, но ты назад два
Средь серой толпы ты мне нужна была
Я делаю шаг, но вот ты назад три
И кто из нас really love, посмотри
Сколько ещё мне тебя понимать
Чтоб с обрыва себя не столкнуть
Сколько ещё мне к тебе привыкать
Чтоб любовь свою не перечеркнуть
Сколько наивных надежд загубил,
Но судьба привела к твоему дому
Сколько раз я тебя упустил (отпустил)
Но ты по-любому моя, по-любому
Сен ғашық болған адам
Бұл мен емес едім
Мен әдейі тырыстым
Сіздің алдыңызда ең жақсы болу
«Одан жақсы, маған рұқсат бер»
Мен саналы түрде итеріп жіберген жоқпын
Және оны тек нашарлатты
Соның салдарынан екеуміздің де жағдайымыз қиындап кетті
Ол сенің оның идеалы болудан алыс екеніңді түсіндірді
Енді екеуі ғана қалды
Кім сүйкімді болды
Мен кімді сүйдім (сүйемін), бірақ қате есептедім
Болмаса маған жаздың
«Эй.
Қалайсын?
Мен сені сағындым, кешірші
Бұл шынымен қайғылы болды.
Бұл артық болса керек».
Өзі кінәлі, өзін менсінді, ғашық болды, бірақ ұрды
Негізінде жүйкемді тым жас жұмсадым
Саған білім беру үшін, бірақ жоқ, тым кеш
Маған бір стақан махаббат дозасын беріңізші
Мен сені қаншалықты түсінемін
Өзіңізді жардан итермеу үшін
Саған үйренуім үшін тағы қаншама керек
Махаббатыңды сызып алмас үшін
Қанша аңғал үміт үзілді,
Бірақ тағдыр сіздің үйіңізге әкелді
Мен сені қанша рет сағындым (сені жібер)
Бірақ бәрібір сен менікісің
Мен бір қадам жасаймын, бірақ сен екі қадамды артқа таста
Сұр халықтың арасында маған сен керек едің
Мен бір қадам жасаймын, бірақ міне, сіз үшке оралдыңыз
Ал қайсымыз шынымен жақсы көреміз, қараңызшы
Мен бір қадам жасаймын, бірақ сен екі қадамды артқа таста
Сұр халықтың арасында маған сен керек едің
Мен бір қадам жасаймын, бірақ міне, сіз үшке оралдыңыз
Ал қайсымыз шынымен жақсы көреміз, қараңызшы
Мен сені қаншалықты түсінемін
Өзіңізді жардан итермеу үшін
Саған үйренуім үшін тағы қаншама керек
Махаббатыңды сызып алмас үшін
Қанша аңғал үміт үзілді,
Бірақ тағдыр сіздің үйіңізге әкелді
Мен сені қанша рет сағындым (сені жібер)
Бірақ бәрібір сен менікісің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз