Карабах - SHAMI
С переводом

Карабах - SHAMI

Год
2020
Язык
`орыс`
Длительность
166320

Төменде әннің мәтіні берілген Карабах , суретші - SHAMI аудармасымен

Ән мәтіні Карабах "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Карабах

SHAMI

Оригинальный текст

Как хорошо было б сложить оружия сейчас,

Чтоб не было воин, ведь все зависит лишь от нас

Мы сами виноваты в выборе своего пути

Запомни тут, либо тебя они, либо ты

Береги родимый дом, гостям воды налей,

Ты подумай сколько старых наших матерей

Провожали на фронта своих детей в слезах

Всему виной, это неразделимый Карабах

Береги родимый дом, гостям воды налей,

Ты подумай сколько старых наших матерей

Провожали на фронта своих детей в слезах

Всему виной, это неразделимый Карабах

Ну кому нужна война, никому конечно,

Война - это безуспешно,

Эти патроны, эти воины после ком,

Мать страдает дома, после сына похорон

Куда мы смотрим братья, когда убиваем души?

Кому мы служим, кто вешают лапши на уши?

Ты не боишься умереть забрав чужую жизнь ?

Лучше покайся воин, брат остановись

Если нападают на твою семью, стреляй в упор брат,

Если это неизбежно, ты не виноват

Боже, ты нам только помоги,

От лукавого нас предостереги

Не мало фашистов развелось, куда не глянь

Им преподать урок, поверь брат, сам я был бы рад

Нет, тут радоваться нечему,

Если ты простишь, больнее будет лишь ему

Как хорошо было б сложить оружия сейчас,

Чтоб не было воин, ведь все зависит лишь от нас

Мы сами виноваты в выборе своего пути

Запомни тут либо тебя они, либо ты

Береги родимый дом, гостям воды налей,

Ты подумай сколько старых наших матерей

Провожали на фронта своих детей в слезах

Всему виной, это неразделимый Карабах

Береги родимый дом, гостям воды налей,

Ты подумай сколько старых наших матерей

Провожали на фронта своих детей в слезах

Всему виной, это неразделимый Карабах

Перевод песни

Енді қолымызды қойғанымыз қандай жақсы болар еді

Ешқандай жауынгер болмауы үшін, өйткені бәрі тек бізге байланысты

Өз жолымызды таңдағанымызға өзіміз кінәліміз

Мұнда есіңізде болсын, олар сіз, немесе сіз

Қымбатты үйіңізді күтіңіз, қонақтарға су құйыңыз,

Аналарымыз қанша жаста деп ойлайсыңдар

Олар балаларын көз жасымен майданға шығарып салды

Бәріне кінәлі, бөлінбейтін Қарабақ

Қымбатты үйіңізді күтіңіз, қонақтарға су құйыңыз,

Аналарымыз қанша жаста деп ойлайсыңдар

Олар балаларын көз жасымен майданға шығарып салды

Бәріне кінәлі, бөлінбейтін Қарабақ

Соғыс кімге керек, әрине, ешкімге

Соғыс сәтсіз

Бұл патрондар, комнан кейінгі жауынгерлер,

Анасы ұлын жерлегеннен кейін үйде қиналады

Жанды өлтіргенде қайда қараймыз ағайын?

Кімге қызмет етеміз, кімнің құлағына кеспе іледі?

Біреудің өмірін қиып өлуге қорқасың ба?

Жақсырақ тәубе жауынгер аға тоқтаңыз

Егер сіздің отбасыңызға шабуыл жасалса, ағамызды атып тастаңыз

Егер бұл сөзсіз болса, бұл сіздің кінәңіз емес

Құдайым, бізге көмектесші

Бізді жамандықтан сақта

Қайда қарасаң да ажырасқан фашистер аз емес

Оларға сабақ болса, сеніңіз аға, мен өзім де қуанар едім

Жоқ, қуанатын ештеңе жоқ

Кешірсең тек оған ғана зияны тиеді

Енді қолымызды қойғанымыз қандай жақсы болар еді

Ешқандай жауынгер болмауы үшін, өйткені бәрі тек бізге байланысты

Өз жолымызды таңдағанымызға өзіміз кінәліміз

Мұнда есіңізде болсын, олар сіз немесе сіз

Қымбатты үйіңізді күтіңіз, қонақтарға су құйыңыз,

Аналарымыз қанша жаста деп ойлайсыңдар

Олар балаларын көз жасымен майданға шығарып салды

Бәріне кінәлі, бөлінбейтін Қарабақ

Қымбатты үйіңізді күтіңіз, қонақтарға су құйыңыз,

Аналарымыз қанша жаста деп ойлайсыңдар

Олар балаларын көз жасымен майданға шығарып салды

Бәріне кінәлі, бөлінбейтін Қарабақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз