Si Yo Tuviera Rosas - Shaila Dúrcal

que la tierra se abre a mi paso

o que el cielo caiga sobre mi,

que me importan triunfos ni fracasos,

amor mio si te tengo a ti…

si yo tuviera rosas

mil rosas te daria

si fuera mio el dia

te lo daria a ti el sol y las estrellas

y el cielo misterioso

todo lo mas hermoso

seria para ti el paso doble es una alegre vanderona

que por el cielo y entre coplas se me mona

el paso doble es la cancion que un espa?

ol le va a cantar a la espa?

ola

y adora

si tu me lo pidieras

la vida te daria

si fuera mio el dia

te lo daria a ti haber si al fin te enteras

que estoy enamorada

y que en la vida nada

puede existir sin ti si fuera mio el dia

te lo daria a ti el sol y las estrellas

y el cielo misterioso

todo lo mas hermoso

seria para ti todo lo mas hermoso

seria para ti…

(Gracias a Debora por esta letra)

менің қадамыма жер ашылады

немесе аспан маған түседі,

Мен жеңістер немесе сәтсіздіктер туралы алаңдаймын,

Махаббатым, сен менде болсаң...

егер менде раушан гүлдер болса

Мен саған мың раушан гүл берер едім

егер күн менікі болса

Мен оны саған күн мен жұлдыздарды берер едім

және жұмбақ аспан

бәрі ең әдемі

бұл сіз үшін қос қадам бақытты вандерона болар еді

аспанның қасында және копла арасында мен мона екенмін

қос қадам тыңшының әні ме?

Сіз эспаға ән айтасыз ба?

Сәлеметсіз бе

және сүйеді

Менен сұрасаң

өмір саған берер еді

егер күн менікі болса

Егер сіз ақыры білсеңіз, мен оны сізге берер едім

менің ғашық екенімді

және бұл өмірде ештеңе жоқ

Сенсіз де өмір сүре алатын күн менікі болса

Мен оны саған күн мен жұлдыздарды берер едім

және жұмбақ аспан

бәрі ең әдемі

Бұл сіз үшін ең әдемі болар еді

бұл сен үшін болар еді...

(Осы сөздер үшін Дебораға рахмет)