No Me Interesa - Shaila Dúrcal
Альбом: Shaila Dúrcal
- Шығарылған жылы: 2014
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 3:15
Төменде әннің мәтіні берілген No Me Interesa , суретші - Shaila Dúrcal аудармасымен
Ән мәтіні No Me Interesa "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
No Me Interesa
Shaila Dúrcal
Оригинальный текст
Amor, amor, amor, amor, amor…
Quiero decirte
Me voy, te vas, no importa más porque
Al final…
Ya me cansaste
Crees que me anredo en tus mentiras
No quiero ocultar heridas
¡Sal de mi vida!
No soy la misma
Amor, amor, amor, amor, amor…
Cómo pudiste
Mentir, jugar, herir, callar, fingir, amar…
Cómo pudiste
Crees que me anredo en tus mentiras
No quiero ocultar heridas
¡Sal de mi vida!
No me interesa si me vienes a rogar
No me interesa si es mentira o si es verdad…
¡No me interesa!
No me interesa discutir de esto después
No me interesa si te mueres de una vez
¡No me interesa!
Date la vuelta…
Amor, amor, amor, amor, amor…
No he terminado
Ya me encontré con el calor y la pasión
En otro lado
Ya no me importan tus mentiras
Quédate con tus tequilas
Y yo hago mi vida
No me interesa si me vienes a rogar
No me interesa si es mentira o si es verdad…
¡No me interesa!
No me interesa discutir de esto después
No me interesa si te mueres de una vez
¡No me interesa!
No me interesa si te mueres de una vez
¡No me interesa!
Перевод песни
Махаббат, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат ...
Мен сізге айтқым келеді
Мен кетемін, сен кетесің, бұл енді маңызды емес, өйткені
Аяқ кезінде…
сен мені уже шаршадың
Мен сенің өтіріктеріңе түсіп кеттім деп ойлайсың
Мен жараларды жасырғым келмейді
Менің өмірімнен кет!
Мен бірдей емеспін
Махаббат, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат ...
Қалай дәтің барды
Өтірік айту, ойнау, ренжіту, аузын жабу, кейіп көрсету, сүю...
Қалай дәтің барды
Мен сенің өтіріктеріңе түсіп кеттім деп ойлайсың
Мен жараларды жасырғым келмейді
Менің өмірімнен кет!
Маған қайыр сұрап келсең қызық емес
Өтірік пе, рас па бәрібір...
Маған бұл қызықты емес!
Мен мұны кейінірек талқылауға мүдделі емеспін
Бірден өлсең маған бәрібір
Маған бұл қызықты емес!
Айналдыру…
Махаббат, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат ...
Мен аяқтаған жоқпын
Мен қазірдің өзінде жылу мен құмарлықты таптым
Басқа жағында
Мен сенің өтірігіңе енді мән бермеймін
текилаңызбен бірге болыңыз
Ал мен өз өмірімді жасаймын
Маған қайыр сұрап келсең қызық емес
Өтірік пе, рас па бәрібір...
Маған бұл қызықты емес!
Мен мұны кейінірек талқылауға мүдделі емеспін
Бірден өлсең маған бәрібір
Маған бұл қызықты емес!
Бірден өлсең маған бәрібір
Маған бұл қызықты емес!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз