Maldición - Shaila Dúrcal
Төменде әннің мәтіні берілген Maldición , суретші - Shaila Dúrcal аудармасымен
Ән мәтіні Maldición "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maldición
Shaila Dúrcal
Оригинальный текст
Es una maldición
El haberte conocido
Quererte como a nadie
Como nunca te han querido
Es una maldición
Tu amor, tu voz,
Tu nombre y tu apellido
Es una maldicion
El no poder echarte al olvido
Es una maldición
El haberte conocido
Confiarme de unos labios
De un amor que no era mio
Es una maldición
Haberme enamorado como un niño
Es una maldición
Lo que me esta pasando amor mio
De veras me da pena
El maldecir tu nombre
De veras que no entiendo
Que mi corazón te adora
Después de lo que hiciste
Te juro que me duele
Engañarme con alguien
Que no sabe lo que quiere
Hay…
Fue una maldición
Regalarte mis latidos
Beberme de tus labios
Un amor infiel, maldito
Fue una maldicion
Haberme enamorado sin sentido
Es una maldicion inolvidable
que llevo conmigo
Es una maldicion
El haberte conocido
Confiarme de tus labios
De tu amor que no era mio
Es una maldición
Tu amor, tu voz,
Tu nombre y tu apellido
Es una maldicion
El no poder echarte al olvido
De veras me da pena
El maldecir tu nombre
De veras que no entiendo
Que mi corazón te adora
Después de lo que hiciste
Te juro que me duele
Engañarme con alguien
Que no sabe lo que quiere
Перевод песни
бұл қарғыс
сені кездестірген
сені ешкімдей жақсы көремін
олар сені ешқашан сүймегендей
бұл қарғыс
Махаббатың, дауысың,
Сіздің аты-жөніңіз
Бұл қарғыс
Сізді ұмытуға лақтыра алмау
бұл қарғыс
сені кездестірген
Маған ерінмен сеніңіз
Менікі емес махаббаттан
бұл қарғыс
Бала сияқты ғашық болу
бұл қарғыс
маған не болып жатыр махаббатым
Мен шынымен өкінемін
Сенің атыңа қарғыс айту
Мен шынымен түсінбеймін
менің жүрегім сені жақсы көреді
сенің істегеніңнен кейін
Ант етемін, ауырады
біреуді алдау
кім не қалайтынын білмейді
Сонда бар…
бұл қарғыс болды
Саған жүрегімнің соғуын берші
Мені аузыңнан іш
Опасыз махаббат, қарғыс
бұл қарғыс болды
Мағынасыз ғашық болу
Бұл ұмытылмас қарғыс
Мен өзіммен бірге не аламын?
Бұл қарғыс
сені кездестірген
маған еріндеріңмен сен
Сенің махаббатың менікі емес еді
бұл қарғыс
Махаббатың, дауысың,
Сіздің аты-жөніңіз
Бұл қарғыс
Сізді ұмытуға лақтыра алмау
Мен шынымен өкінемін
Сенің атыңа қарғыс айту
Мен шынымен түсінбеймін
менің жүрегім сені жақсы көреді
сенің істегеніңнен кейін
Ант етемін, ауырады
біреуді алдау
кім не қалайтынын білмейді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз