What Would It Take - Shadow King
С переводом

What Would It Take - Shadow King

Альбом
Shadow King
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262860

Төменде әннің мәтіні берілген What Would It Take , суретші - Shadow King аудармасымен

Ән мәтіні What Would It Take "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What Would It Take

Shadow King

Оригинальный текст

There is another way

We can’t go on like this

Now matter how it ends

This time we can’t resist

He’s teaching you to beg

To plead and borrow

I can see it in your eyes

It’s not alright

A prisoner of love

Chained in sorrow

I’ll set you free tonight

And it feels like this

I can’t look the other way

Oh, I can’t go on like that

I can only live for today

There ain’t no turning back

One kiss, one touch

One dream, it’s all I need to hold on to

And I know

You tell me just once and I won’t let go

What would it take

To steal your love away

Time’s running out

Can’t wait another day

What would it take

You know what’s at stake

What would it take

What would it take

And when I close my eyes

It’s just your face I see

I dream of how it is

It’s always you and me

In the dark we can hide

In your heart

You know it’s only love in disguise

And you try

You can’t go on living this lie

What would it take

To give you what you need

What’s it gonna take

To set your heart free

What would it take

To make you believe

What would it take

Tell me

Now what would it take

To steal your love away

Time’s running out

Can’t wait one more day

What would it take

You know what’s at stake

What would it take

What would it take

One kiss, one touch

Your heart is all I need to hold on to

And I know

I’ll never ever let go

What would it take

To win your love for me

What’s it gonna take

To set your heart free

What would it take

To make you believe

What would it take

Oh

Now what would it take

To steal your love away

Time’s running out

Can’t wait another day

What would it take

You know what’s at stake

What would it take

What would it take

There is another way

Перевод песни

Басқа жол бар

Біз осылай шыдай алмаймыз

Енді оның қалай аяқталатыны маңызды

Бұл жолы біз қарсы тұра алмаймыз

Ол сізге қайыр сұрауды үйретеді

Өтініш беру және қарыз алу

Мен оны сенің көздеріңнен көремін

Бұл дұрыс емес

Махаббат тұтқыны

Қайғыға  байланған

Мен сені бүгін кешке босатамын

Және бұл сияқты

Мен басқа жаққа қарай алмаймын

О, мен бұлай  жүре алмаймын

Мен бүгінмен ғана өмір сүре аламын

Артқа бұрылу жоқ

Бір сүйісу, бір түрту

Бір арман, мен оны ұстануым керек

Мен білемін

Сіз маған бір рет айтсаңыз, мен жібермеймін

Бұл не жатады

Сүйіспеншілігіңізді ұрлау үшін

Уақыт өтіп жатыр

Басқа күн күту мүмкін емес

Бұл не жатады

Не қауіп төніп тұрғанын білесіз

Бұл не жатады

Бұл не жатады

Ал мен көзімді жамғанда

Бұл тек сіздің бетіңізді көремін

Мен оның қалай болатынын армандаймын

Бұл әрқашан сен және мен

Қараңғыда біз жасыра аламыз

Сенің жүрегіңде

Бұл тек жасырын махаббат екенін білесіз

Ал сен тырыс

Сіз бұл өтірікпен өмір сүре алмайсыз

Бұл не жатады

Сізге керек нәрсені беру үшін

Ол не алады

Жүрегіңізді босату үшін

Бұл не жатады

Сендіру үшін

Бұл не жатады

Маған айт

Енді не керек еді

Сүйіспеншілігіңізді ұрлау үшін

Уақыт өтіп жатыр

Тағы бір күн күте алмаймын

Бұл не жатады

Не қауіп төніп тұрғанын білесіз

Бұл не жатады

Бұл не жатады

Бір сүйісу, бір түрту

Маған ұстау қажет тек сенің жүрегің

Мен білемін

Мен ешқашан жібермеймін

Бұл не жатады

Маған деген махаббатыңызды жеңу үшін

Ол не алады

Жүрегіңізді босату үшін

Бұл не жатады

Сендіру үшін

Бұл не жатады

О

Енді не керек еді

Сүйіспеншілігіңізді ұрлау үшін

Уақыт өтіп жатыр

Басқа күн күту мүмкін емес

Бұл не жатады

Не қауіп төніп тұрғанын білесіз

Бұл не жатады

Бұл не жатады

Басқа жол бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз