Төменде әннің мәтіні берілген Pain & Pleasure (Featuring Marco Hietala Of Nightwish) , суретші - Shade Empire аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shade Empire
Ashes of burned memories cover my marks from infinity.
But just how many
Times I have walk this same path over again
I can see the shine of deception in your eyes.
I was born to hate you and
Your kind.
You promise heaven, but all you can give is lies
I see the fear of being left alone in your eyes.
All those ruined lives
Corrupted minds with lies
Now those forgotten souls scream your name from behind the graves.
There
Will be no tomorrow, there wasn’t one today.
Every morning you will wake up
To see your own image in hell.
And the day will come when these lessons of
Suffering will be taught you and your kind too
I look into dimension of pain too absurd for man to realize.
And with joy in
My heart I can see your upcoming destiny
The force of black mind is much greater than you can ever realize
I’ll have my time to wait, but you will know my hate.
I will teach you the
Arts of pain and pleasure
You’re just a coward behind your shell, you will rot in your own personal
Hell
Feel the heat of flames burn your flesh.
Were the flames really there or
Only inside your head?
Feel the razor cutting your skin, can’t you see it’s your own hand that
Moves the blade
This is the art of pain and pleasure!
Өртенген естеліктердің күлі белгілерімді шексіздіктен жабады.
Бірақ қанша
Рет мен дәл сол жолмен жүрдім
Мен сенің көздеріңнен алдаудың нұрын көремін.
Мен сені жек көру үшін дүниеге келгенмін
Сіздің түріңіз.
Сіз жұмаққа уәде бересіз, бірақ бере алатын жалғыз өтірік
Мен сенің көздеріңнен жалғыз қалу қорқынышын көремін.
Осы қираған өмірдің бәрі
Өтірікпен бүлінген саналар
Енді сол ұмытылған жандар сенің атыңды қабірдің ар жағынан сайрап жатыр.
Ана жерде
Ертең болмайды, бүгін болмады.
Әр таң сайын оянасыз
Тозақтағы өзіңіздің бейнеңізді көру.
Және бұл сабақтардың күні де келеді
Азап шегу сізге де, сіздің түріңізге де үйретіледі
Мен адам түсінген ауырсыну өлшеміне қараймын.
Және қуанышпен
Жүрегім, мен сенің алдағы тағдырыңды көремін
Қара ақылдың күші сіз ойлағаныңыздан әлдеқайда күшті
Күтуге уақытым болады, бірақ менің жек көретінімді білесің.
Мен сізге үйретемін
Азап пен ләззат өнерлері
Сіз қорқақсыз, өзіңіздің жеке өміріңізде шіріп кетесіз
тозақ
Жалынның ыстығы денеңізді күйдіріп жатқанын сезіңіз.
Жалын шынымен сонда болды ма немесе
Тек сіздің басыңызда ма?
Ұстара теріңізді кесіп жатқанын сезіңіз, бұл сіздің қолыңыз екенін көрмейсіз бе
Пышақты жылжытады
Бұл азап пен ләззат өнері!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз