Mama - Sevn Alias
С переводом

Mama - Sevn Alias

Альбом
Twenty Four Sevn 4
Год
2019
Язык
`голланд`
Длительность
216600

Төменде әннің мәтіні берілген Mama , суретші - Sevn Alias аудармасымен

Ән мәтіні Mama "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mama

Sevn Alias

Оригинальный текст

Mama, ik ga het maken

Aan het rennen in the night nu, ik kan niet slapen

Ik heb money on my mind, we moven bedragen

Alles komt goed met de tijd, ik zeg het je vaker

Wat van mij is, is van jou, je hoeft niet te vragen

Aan het rennen in the night nu, ik kan niet slapen

Ik heb money on my mind, we moven bedragen

Alles komt goed met de tijd, ik zeg het je vaker

Wat van mij is, is van jou, je hoeft niet te vragen

We komen van ver, het was een hele lange weg

Maar heb nooit opgegeven, ik ben vastberaden

De straat, het werd me afgeraden

Maar ging toch, hoe moest ik die buit anders maken?

Psychologen die krijgen geen hoogte

Stellen vragen, maar ik ben geen prater

Mama die was vaak bezorgd

Want ik had dingen op me die je laten slapen

Naam bekend nu op de straat

De scotoe houdt me aan, ik moet die drugs verplaatsen

Zet die sannie op een plek waarvan ik weet dat zij niet durven aan te raken

Niet meer skeer, maar vergeet niet van waar ik kom

Ik zweer, soms denk ik aan die dagen

Echt, ik wil niet meer terug, draag lasten op m’n rug

Soms kan ik niet verdragen

Wat zij zeggen over mij, maar dat is wat ze willen, kan me niet verlagen

Ik kan alleen maar omhoog, dat is mijn motto, al ken ik tegenslagen

Doe slechte dingen voor m’n brood

Ga ik eerder dood, wil ik worden begraven

En herinnerd als een G die money voor heel z’n fam heeft achtergelaten

Mama, ik ga het maken

Aan het rennen in the night nu, ik kan niet slapen

Ik heb money on my mind, we moven bedragen

Alles komt goed met de tijd, ik zeg het je vaker

Wat van mij is, is van jou, je hoeft niet te vragen

Aan het rennen in the night nu, ik kan niet slapen

Ik heb money on my mind, we moven bedragen

Alles komt goed met de tijd, ik zeg het je vaker

Wat van mij is, is van jou, je hoeft niet te vragen

Weet nog goed die tijd dat ik m’n moeder zei, «Mama, binnenkort zijn we rich»

Ben nog geen multimiljonair, maar zweer het je, die tweede M is nu in zicht

Ik ben in de velden als een spits, ik loop geen kansen mis, ik werk doelgericht

Als money belt kom ik direct en daarom slaap ik slecht, ik grind,

voel me verplicht

Stap voor stap maak ik m’n woorden waar, ik ben een hosselaar en mama weet dat

Haal brood, net een bakker, ik breek dat

Ik kom niet naar huis als ik geen cake pak

Geen ADHD, maar ik beweeg veel

Ik moet zelf gaan als niemand mee wil

Money on my mind, ik heb geen chill, werk hard

Ik zit nooit meer dan een week stil

Neem geen genoegen met de helft

Ik double up, zie alles dubbel, ben niet eens scheel

Maar als ik een mil heb kunnen maken

Wie gaat mij dan tegenhouden als ik twee wil?

Ik kan die shit niet meer verkloten

M’n ogen open, ben gefocust

Want life is vallen en opstaan

Ik ben vaak gevallen, maar nu loopt het

Mama, ik ga het maken

Aan het rennen in the night nu, ik kan niet slapen

Ik heb money on my mind, we moven bedragen

Alles komt goed met de tijd, ik zeg het je vaker

Wat van mij is, is van jou, je hoeft niet te vragen

Aan het rennen in the night nu, ik kan niet slapen

Ik heb money on my mind, we moven bedragen

Alles komt goed met de tijd, ik zeg het je vaker

Wat van mij is, is van jou, je hoeft niet te vragen

Перевод песни

Мама, мен жетемін

Қазір түнде жүгіріп  ұйқым жоқ

Менің ақша ой           сомды  қоздырдық

Уақыт өте бәрі жақсы болады, мен сізге жиі айтамын

Менікі сенікі, сұраудың қажеті жоқ

Қазір түнде жүгіріп  ұйқым жоқ

Менің ақша ой           сомды  қоздырдық

Уақыт өте бәрі жақсы болады, мен сізге жиі айтамын

Менікі сенікі, сұраудың қажеті жоқ

Біз  алыстан келдік, бұл өте ұзақ жол еді

Бірақ ешқашан берілмедім, мен шешімімдімін

Көше, бұл ұсынылмады

Бірақ бәрібір кетті, мен бұл олжаны басқаша қалай жасай аламын?

Биіктігі жоқ психологтар

Сұрақ қойыңыз, бірақ мен сөйлейтін емеспін

Көбінесе мазасызданатын анам

Себебі менде сені ұйықтататын заттар болды

Енді көшеде белгілі есім

Де ското мен бұл препараттарды жылжытуым керек

Сол санниді мен білемін, олардың қол тигізуге батылы бармайтын жерге қойыңыз

Енді скиер болмайды, бірақ менің қайдан келгенімді ұмытпа

Ант етемін, кейде сол күндерді ойлаймын

Расында, артқа барғым келмейді, арқама жүк артамын

Кейде шыдай алмаймын

Олардың мен туралы айтқандары, бірақ олардың қалағандары мені төмендете алмайды

Мен тек көтеріле аламын, бұл менің ұраным, тіпті егер менде сәтсіздіктер болса да

Наныма жамандық жаса

Мен тезірек өлемін, мен жерленгім келеді

Ол бүкіл отбасына ақша қалдырған G болды

Мама, мен жетемін

Қазір түнде жүгіріп  ұйқым жоқ

Менің ақша ой           сомды  қоздырдық

Уақыт өте бәрі жақсы болады, мен сізге жиі айтамын

Менікі сенікі, сұраудың қажеті жоқ

Қазір түнде жүгіріп  ұйқым жоқ

Менің ақша ой           сомды  қоздырдық

Уақыт өте бәрі жақсы болады, мен сізге жиі айтамын

Менікі сенікі, сұраудың қажеті жоқ

Анама «Мама, біз көп ұзамай бай боламыз» деген кезім есімде.

Әлі мультимиллионер емес, бірақ сізге ант етемін, бұл екінші M қазір көрінеді

Мен алаңдарды шабуылшы   мин   мин             Мен  ешқандай  мүмкіндіктерді  жібермей   мақсатпен  жұмыс істеймін 

Ақша белбеу болғанда мен бірден келемін, сондықтан мен жақсы ұйықтамаймын, ұнтақтаймын,

міндетті  сезіну

Бірте-бірте мен өз сөздерімді орындаймын, мен төбелеспін және оны анам біледі

Нан алыңыз, наубайшы сияқты, мен оны сындырамын

Торт алмасам үйге келмеймін

СДВГ жоқ, бірақ мен көп қозғаламын

Ешкім қаламаса, өзім баруым керек

Менің ақша ой       салқын  жоқ  жоқ, еңбек ет

Мен бір аптадан артық бір орында отырмаймын

Жартысына көнбеңіз

Мен екі еселенемін, бәрін екі жақты көремін, тіпті көзімді де алмаймын

Бірақ мен миллион жасай алсам

Мен екі алғым келсе, мені кім тоқтатады?

Мен бұдан былай бұл сұмдықты жасай алмаймын

Көзімді аш, мен назарымды аудардым

Өйткені өмір құлау және тұру

Мен талай рет құладым, бірақ қазір ол жүгіріп жатыр

Мама, мен жетемін

Қазір түнде жүгіріп  ұйқым жоқ

Менің ақша ой           сомды  қоздырдық

Уақыт өте бәрі жақсы болады, мен сізге жиі айтамын

Менікі сенікі, сұраудың қажеті жоқ

Қазір түнде жүгіріп  ұйқым жоқ

Менің ақша ой           сомды  қоздырдық

Уақыт өте бәрі жақсы болады, мен сізге жиі айтамын

Менікі сенікі, сұраудың қажеті жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз