My 96th Thesis - Seventh Star
С переводом

My 96th Thesis - Seventh Star

Альбом
Brood of Vipers
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202840

Төменде әннің мәтіні берілген My 96th Thesis , суретші - Seventh Star аудармасымен

Ән мәтіні My 96th Thesis "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My 96th Thesis

Seventh Star

Оригинальный текст

i stand opposed of what i’ve been taught my whole life

my family entangled by the church of rome

followed traditions of man — never followed my own

my creed — not saved by works, but by grace alone

no pope, no priest, nor cardinal over me

i call no one father except the one true God

Christ is my mediatior i will repent to him alone

confused by hail marys — confessions to a man

faith drowned in «holy» water Christ reduced to sacraments

i stand opposed of what i’ve been taught my whole life

my family entangled by the church of rome

followed traditions of man — never followed my own

my creed — not saved by works, but by grace alone

no pope, no priest, nor cardinal over me

i need no saints for my prayers to intercede

glory to the highest — three in one — trinity

i stand opposed of what i’ve been taught my whole life

my family entangled by the church of rome

followed traditions of man — never followed my own

my creed — not saved by works, but by grace alone

Перевод песни

Мен өмір бойы үйреткен нәрсеге қарсымын

Менің отбасым Рим шіркеуіне кірді

ер адамның дәстүрлері - ешқашан өзімнен ерді

менің сенімім — еңбектер мен  сақталмай   бір тек  рақым       құтқарылды

Мен үшін папа да, діни қызметкер де, кардинал да жоқ

Мен бір шынайы Құдайдан басқа ешкімді әке демеймін

Мәсіх – менің делдалым, мен оған ғана өкінемін

Hail marys арқылы шатастырылған — адамға  мойындау

«Қасиетті» Су Мәсіхке сену Спирентке дейін төмендеді

Мен өмір бойы үйреткен нәрсеге қарсымын

Менің отбасым Рим шіркеуіне кірді

ер адамның дәстүрлері - ешқашан өзімнен ерді

менің сенімім — еңбектер мен  сақталмай   бір тек  рақым       құтқарылды

Мен үшін папа да, діни қызметкер де, кардинал да жоқ

Маған дұғаларым үшін шапағат ету үшін әулиелер қажет емес

ең жоғары деңгейге даңқ - үшеуі - үштіле

Мен өмір бойы үйреткен нәрсеге қарсымын

Менің отбасым Рим шіркеуіне кірді

ер адамның дәстүрлері - ешқашан өзімнен ерді

менің сенімім — еңбектер мен  сақталмай   бір тек  рақым       құтқарылды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз