I Quit - Seventh Star

Every time I wake up

it seems to be

be the same routine

Stuck in a rut

can’t get out

where should I be?

Same old job, same old life

gets harder and harder on me.

Shed blood, sweat, and tears all these years.

I put in so much, for what?

Wasn’t born to live in misery.

I know there’s more to life for me.

Though outside I’m wasting away, I’m being renewed day by day.

Even though, that I know this isn’t what life is about,

it seems all the time I get down and out.

So hard to stay focused, in this world around us.

I lose sight of all the blessings in my life.

Shed blood, sweat, and tears all these years, all these years.

I put in so much, and for what?

Even though that I know this isn’t what life’s about, I get down and out.

But all my blessings, they remind me,

that I must stay focused, in this world of misery.

Мен оянған сайын

сияқты

РУТТАҢЫЗ

шыға алмайды

қайда болуым керек?

Баяғы ескі жұмыс, баяғы ескі өмір

маған қиындай түседі.

Осы жылдар бойы қан, тер, жас төкті.

Мен сонша салдым, не үшін?

Бақытсыздықпен өмір сүру үшін туылған жоқ.

Мен үшін өмір бойы көбірек білемін.

Сыртта ысырап болсам да, мен күннен күнге жаңарып жатырмын.

Өмірдің бұлай емес екенін білсем де,

Мен әрқашан төмен түсіп, шығатын сияқтымын.

Бізді қоршаған әлемде зейінді сақтау  қиын.

Мен өмірімдегі барлық баталарды ұмытып кетемін.

Осы жылдар бойы қан, тер, жас төкті.

Мен сонша салдым және не үшін?

Мен өмірдің бұл емес екенін білсем де, жығылып, шығып кетемін.

Бірақ менің барлық баталарым, олар маған еске салады,

Мен осы қасірет әлемінде бар назарымды қалыптастыруым керек.