
Төменде әннің мәтіні берілген Brain Eater , суретші - Seven аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Seven
The world is getting hazy
«and you know it’s very late»
I’m just a little crazy
«so you think you’ll get away»
Living in my brain
Makes me feel so desperate
Eating up my brain
Deep inside I’m never safe
Strap me to the table
«you can’t kill me anyway»
Mentally unstable
«I'm the king of disarray»
Flowing in my veins
Tiger who is never tame
Drinking from my veins
Life will never be the same
Hide away
I won’t see another day
Made my plans to escape
So my pain could fade away
I ain’t here to stay
I’m too weak to play your game
Made my plans to escape
So my soul can break away
Can’t you hear me screaming
«no way because no one cares»
Hope I’m only dreaming
«you can’t reach me anywhere»
I can’t kill my twin
I’m the one who’ll never win
My invisible twin
A brain eater that lives within
You’ll never beat me, no
Cos I’m a part of you
You’ll never beat me, no
Cos I’m a part of you
You’ll never beat me, no
Cos I’m a part of you
Please come save me
Please come save me
The world is getting hazy
«and you know it’s very late»
I’m just a little crazy
«so you think you’ll get away»
Living in my brain
Makes me feel so desperate
Eating up my brain
Deep inside I’m never safe
Әлем бұлыңғыр болып барады
«және сіз өте кеш екенін білесіз»
Мен сәл ессізбін
«Сіз кетемін деп ойлайсыз»
Менің миымда өмір сүру
Мені өте шарасыз сезінеді
Миымды жеп жатыр
Мен ешқашан қауіпсіз емеспін
Мені үстелге байлаңыз
«сен мені бәрібір өлтіре алмайсың»
Психикалық тұрақсыз
«Мен тәртіпсіздіктің патшасымын»
Тамырымда ағып жатыр
Ешқашан ұстанбайтын жолбарыс
Тамырымнан ішу
Өмір ешқашан бұрынғыдай болмайды
Жасыру
Мен басқа күнді көрмеймін
Қашу жоспарларын жоспар жоспар жоспарлар жоспар жоспар |
Сондықтан менің ауыруым басылуы мүмкін
Мен мұнда қалуға болмайды
Мен сіздің ойын ойнауға тым әлсізмін
Қашу жоспарларын жоспар жоспар жоспарлар жоспар жоспар |
Сондықтан жан жарылып кетуі мүмкін
Менің айқайлағанымды естімейсіз бе
«ЖОҚ, өйткені ешкім ойламайды»
Мен тек армандаймын деп үміттенемін
«Сіз маған ешқайда жете алмайсыз»
Мен егізімді өлтіре алмаймын
Мен ешқашан жеңбейтін адаммын
Менің көрінбейтін егізім
Ішінде өмір сүретін ми жегіш
Сіз мені ешқашан жеңе алмайсыз, жоқ
Себебі мен сенің бір бөлігіңмін
Сіз мені ешқашан жеңе алмайсыз, жоқ
Себебі мен сенің бір бөлігіңмін
Сіз мені ешқашан жеңе алмайсыз, жоқ
Себебі мен сенің бір бөлігіңмін
Өтінемін, кел мені құтқар
Өтінемін, кел мені құтқар
Әлем бұлыңғыр болып барады
«және сіз өте кеш екенін білесіз»
Мен сәл ессізбін
«Сіз кетемін деп ойлайсыз»
Менің миымда өмір сүру
Мені өте шарасыз сезінеді
Миымды жеп жатыр
Мен ешқашан қауіпсіз емеспін
Hella Sketchy, Seven • 2022
Murphy Lee, Seven • 2002
Akwid, Seven, Mr. Sancho • 2004
Seven • 2013
Ajs Nigrutin, Seven, Eufrat • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз