Rainbow's End - Sergio Mendes

Who looks at her life in the palm of her hand

Rain`s on the roof

There`s tears in the land of heartbreak

She has made up her mind

She won`t turn back again

She writes a note

But words just won`t say

Turns off the TV

Pulls down the shade

She`s leaving

No, she won`t change her mind

To leave it all behind

Just one more story from a lonely road

A twist of fate

And then a spot of gold

Out on the rainbow`s end

Just one more chapter in a sad hotel

Another penny to the wishing well

Out on the rainbow`s end

Don`t you turn back again

Who`s playing cards from midnight `til dawn

Lives in a waste

And yesterday`s gone forever

He`s made up his mind to leave it all behind

So he says to himself

As he folds up his hand

Ooh

Will all my friends will understand where I`m going?

To find my own way

I won`t turn back again

Just one more story from a lonely road

A twist of fate

And then a start of gold

Out on the rainbow`s end

Just one more chapter in a set of ten

Another penny to the wishing well

Out on the rainbow`s end

Don`t you turn back again

I have a dream that I hold in my heart

And I won`t let go

Welcome, tomorrow

I`m on my way

So goodbye, yesterday

Goodbye, yesterday

Just one more story from a lonely road

A twist of fate

And then a spot of gold

Found on a rainbow`s end

Just one more chapter in a set of ten

Another penny to the wishing well

Out on the rainbow`s end

Don`t you turn back again

Кім оның өміріне алақанымен қарайды

Төбеде жаңбыр

Жүрегі ауыратын елде көз жасы бар

Ол шешім қабылдады

Ол енді қайтып оралмайды

Ол жазба жазады

Бірақ сөздер жай ғана айта алмайды

Теледидарды өшіреді

Көлеңкені төмен түсіреді

Ол кетіп жатыр

Жоқ, ол өз ойын өзгертпейді

Барлығын артта қалдыру үшін

Жалғыз жолдан тағы бір оқиға

Тағдырдың бұрылысы

Сосын алтын дақ

Кемпірқосақтың шетінде

Қайғылы қонақүйдегі тағы бір тарау

Тілек құдыққа тағы бір тиын

Кемпірқосақтың шетінде

Қайтадан бұрылма

Түн ортасынан таң атқанша кім карта ойнайды

Қоқыста  өмір сүреді

Ал кешегі күн мәңгілікке кетті

Ол бәрін артта қалдыруға шешім қабылдады

Сондықтан ол өзіне дейді

Ол қолын бүктегенде

Ой

Менің барлық достарым қайда бара жатқанымды түсінеді ме?

Өз жолымды табу үшін

Мен қайта оралмаймын

Жалғыз жолдан тағы бір оқиға

Тағдырдың бұрылысы

Содан кейін алтынның бастауы

Кемпірқосақтың шетінде

Тағы бір «Он» жиынтығы

Тілек құдыққа тағы бір тиын

Кемпірқосақтың шетінде

Қайтадан бұрылма

Жүрегімде сақтайтын арманым бар

Ал мен жібермеймін

Қош келдіңіз, ертең

Мен жолдамын

Кеше қош бол

Қош бол, кеше

Жалғыз жолдан тағы бір оқиға

Тағдырдың бұрылысы

Сосын алтын дақ

Кемпірқосақтың ұшынан  табылған

Тағы бір «Он» жиынтығы

Тілек құдыққа тағы бір тиын

Кемпірқосақтың шетінде

Қайтадан бұрылма