Look Around - Sergio Mendes

All the secrets of the skies in a drop of rain

Look around, just look around

Full of silver and surprise

If you look around, just look around

All the wisdom of the sea in a grain of sand

Look around, just look around

Set the child within you free

When you look around, just look around

That cloud’s a bird flying through the air

That happy leaf’s going to the fair

It’s all there, it’s all there

(It's all there, it’s all there)

All the innocence of spring in a blade of grass

Look around, just look around

Let the child within you sing

When you look around, just look around

Just look around

(Stop and look around)

Just look around

(Stop and look around)

That cloud’s a bird flying through the air

That happy leaf’s going to the fair

It’s all there, it’s all there

(It's all there, it’s all there)

(It's all there, it’s all there)

All the innocence of spring in a blade of grass

Look around, just look around

Let the child within you sing

When you look around, just look around

Just look around

(Stop and look around)

Just look around

(Stop and look around)

Just look around

(Stop and look around)

Just look around

(Stop and look around)

Just look around

(Stop and look around)

Just look around

(Stop and look around)

Аспанның барлық құпиялары бір жаңбырда

Айналаңызға қараңыз, тек айналаңызға қараңыз

Күміс пен тосынға толы

Айналаңызға қарасаңыз, жай ғана айналаңызға қараңыз

Теңіздің барлық даналығы құм түйірінде

Айналаңызға қараңыз, тек айналаңызға қараңыз

Ішіңіздегі баланы босатыңыз

Айналаңызға қарасаңыз, айналаңызға қараңыз

Бұл бұлт ауада ұшатын құс

Сол бақытты жапырақ жәрмеңкеге                                                                                                                                Ол бақытты жапырақ                            

Бәрі сонда, бәрі сонда

(Бәрі бар, бәрі сонда)

Шөпте көктемнің бар кінсіздігі 

Айналаңызға қараңыз, тек айналаңызға қараңыз

Ішіңіздегі бала ән айтсын

Айналаңызға қарасаңыз, айналаңызға қараңыз

Жай ғана айналаға қараңыз

(Тоқта және айналаға қараңыз)

Жай ғана айналаға қараңыз

(Тоқта және айналаға қараңыз)

Бұл бұлт ауада ұшатын құс

Сол бақытты жапырақ жәрмеңкеге                                                                                                                                Ол бақытты жапырақ                            

Бәрі сонда, бәрі сонда

(Бәрі бар, бәрі сонда)

(Бәрі бар, бәрі сонда)

Шөпте көктемнің бар кінсіздігі 

Айналаңызға қараңыз, тек айналаңызға қараңыз

Ішіңіздегі бала ән айтсын

Айналаңызға қарасаңыз, айналаңызға қараңыз

Жай ғана айналаға қараңыз

(Тоқта және айналаға қараңыз)

Жай ғана айналаға қараңыз

(Тоқта және айналаға қараңыз)

Жай ғана айналаға қараңыз

(Тоқта және айналаға қараңыз)

Жай ғана айналаға қараңыз

(Тоқта және айналаға қараңыз)

Жай ғана айналаға қараңыз

(Тоқта және айналаға қараңыз)

Жай ғана айналаға қараңыз

(Тоқта және айналаға қараңыз)